Kevin Kline — Have a Little Faith tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Have a Little Faith", wykonawca: Kevin Kline.

Tekst piosenki

The beginning is the best time, it’ll never be the same.
The first time I reach out my hand, the first time I hear your name.
The first time I look in your eyes, the first time you look back.
There’s nothing like that feeling girl, as a matter of fact.
You never know, it might not turn out so bad.
If nothing’s what you got right now, then nothing’s what you have.
So why don’t you turn to me baby and tell me who you are.
Have a little faith in each other, have a little faith in my heart.
Have a little faith, have a little faith from the start.
Have a little faith, have a little faith in my heart.
Have a little faith, have a little faith from the start.
Have a little faith, have a little faith in my heart.
I don’t believe in everything I see.
It takes a while for things to sink in with me.
But I can understand why you just may have your doubts, and I can take them all
away, tell me you what they’re all about.
Have a little faith, have a little faith from the start.
Have a little faith, have a little faith in my heart.
Have a little faith, have a little faith from the start.
Have a little faith, have a little faith in my heart.
I can’t imagine believing in something I may never know, Open you eyes,
look inside girl.
I’m openin' up, opening my door.
I can see the lightening, I can taste the rain on your lips.
And I know when its time to go inside.
So stay with me and play with me a little longer, girl we got nothing but time.
Have a little faith, have a little faith from the start.
Have a little faith, have a little faith in my heart.
Have a little faith, have a little faith from the start.
Have a little faith, have a little faith in my heart.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Początek to najlepszy czas, nigdy nie będzie taki sam.
Kiedy pierwszy raz wyciągnę rękę, pierwszy raz usłyszę Twoje imię.
Kiedy pierwszy raz spojrzę Ci w oczy, pierwszy raz spojrzysz za siebie.
Nie ma to jak ta dziewczyna.
Nigdy nie wiadomo, może nie skończyć się tak źle.
Jeśli nic nie jest tym, co masz teraz, to nic nie jest tym, co masz.
Więc dlaczego nie odwrócisz się do mnie kochanie i nie powiesz mi kim jesteś.
Miejcie trochę wiary w siebie nawzajem, miejcie trochę wiary w moje serce.
Miej trochę wiary, miej trochę wiary od początku.
Miej trochę wiary, miej trochę wiary w moim sercu.
Miej trochę wiary, miej trochę wiary od początku.
Miej trochę wiary, miej trochę wiary w moim sercu.
Nie wierzę we wszystko, co widzę.
Trochę mi to zajmie, zanim coś do mnie dotrze.
Ale rozumiem, dlaczego masz wątpliwości, a ja zniosę je wszystkie.
powiedz mi, o co im chodzi.
Miej trochę wiary, miej trochę wiary od początku.
Miej trochę wiary, miej trochę wiary w moim sercu.
Miej trochę wiary, miej trochę wiary od początku.
Miej trochę wiary, miej trochę wiary w moim sercu.
Nie mogę sobie wyobrazić, że wierzę w coś, czego nigdy nie poznam. Otwórz oczy.,
zajrzyj do środka.
Otwieram drzwi.
Widzę światło, czuję deszcz na twoich ustach.
Wiem, kiedy trzeba wejść do środka.
Więc zostań ze mną i pobaw się ze mną trochę dłużej, dziewczyno mamy tylko czas.
Miej trochę wiary, miej trochę wiary od początku.
Miej trochę wiary, miej trochę wiary w moim sercu.
Miej trochę wiary, miej trochę wiary od początku.
Miej trochę wiary, miej trochę wiary w moim sercu.