Kevin Lyttle — Screaming Out My Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Screaming Out My Name", wykonawca: Kevin Lyttle.
Tekst piosenki
When the quiet in this old house shows no mercy
And the lonesome just won’t go away
That’s when your restless spirit haunts me And I swear, I hear you call my name
I always loved the sound of your sweet voice
But now that sounds makes my poor heart break
You’re long gone, baby, that’s for certain
'Cause I’m a hurtin', when I hear you call my name
I pray when I pass on over
That we will meet in the place where lost souls stay
Maybe then, when I look over my shoulder
You’ll be there, when I hear you call my name
I always loved the sound of your sweet voice
But now that sounds makes my poort heart break
You’re long gone, baby, that’s for certain
'Cause I’m a hurtin', when I hear you call my name
I’m certain, I hear you call my name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy cisza w tym starym domu nie okazuje litości
A samotnik nie odejdzie
Wtedy twój niespokojny duch nawiedza mnie i przysięgam, słyszę jak wołasz moje imię.
Zawsze kochałem dźwięk Twojego słodkiego głosu.
Ale teraz ten dźwięk sprawia, że moje biedne serce pęka
Już dawno cię nie ma, kochanie, to na pewno
'Cause I' m a hurtin', when I hear you call my name
I pray when I pass on over
Że spotkamy się w miejscu, gdzie zatrzymują się zagubione dusze.
Może wtedy, gdy spojrzę przez ramię
You ' ll be there, when I hear you call my name
Zawsze kochałem dźwięk Twojego słodkiego głosu.
Ale teraz ten dźwięk sprawia, że moje poort serce łamie
Już dawno cię nie ma, kochanie, to na pewno
'Cause I' m a hurtin', when I hear you call my name
Jestem pewien, że wołasz moje imię.