Kevin McCall — Compliments tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Compliments", wykonawca: Kevin McCall.
Tekst piosenki
Hold on don’t leave just yet I got one more for yall
And this song right here is really really dear to me There’s this quick story
I wrote it on the bus one day
And it was a girl, she got on the bus
And she was just looking like life had defeated her
She wasn’t a model chick or the typical chick you would use to describe beauty
But you know ironically I wrote this song about her.
They say never say never
But believe when I tell you I never stopped loving u I remember the day wen we first met
When I first laid my eyes on you
Don’t you know your beautiful and perfect
Look at those eyes
Girl your all together wonderful
And I’m sho u already know it Quit actin shy wen I shoot you theses compliments
No I’m not just tryna build up your confidence
Cuz u already got it
I’m just calling it how I see it Why would I wanna keep it a secret
When your soohohoh soohohoh marvelous
Even haters gotta give it Your soohohoh soohohoh opposite ov arrogant
Even though you know that you the best
Haters see you leave
But I love to watch you walk off
Forgive me if I’m too forward
But if these eyes could talk
They would probably say something crazy
Your body’s so amazing
Tell me how could you even really blame em girl
Your my angel
I can see your halo
Bet you can fly off
Girl you got a heart of gold
Cuz I see you shining
Every time I shoot you theses compliments
No I’m not jus tryna build up your confidence
Cuz you already got it
I’m just calling it how I see it Why would I wanna keep it a secret
When your soohohoh soohohoh marvelous
Even haters gotta give it Your soohohoh soohohoh opposite ov arrogant
Even though you know that you the best
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekaj, nie odchodź jeszcze. mam jeszcze jedną dla Ciebie.
A ta piosenka jest dla mnie bardzo droga.
Napisałam to kiedyś w autobusie.
I to Była dziewczyna, wsiadła do autobusu
Wyglądała jakby życie ją pokonało.
Nie była modelką ani typową laską, której użyłbyś do opisania piękna.
Ale wiesz, jak na ironię, napisałem o niej piosenkę.
They say never say never
Ale uwierz, Kiedy mówię ci, że nigdy nie przestałem kochać Ciebie, pamiętam dzień, w którym się poznaliśmy.
When I first laid my eyes on you
Nie znasz swojej pięknej i idealnej
Spójrz na te oczy.
Girl your all together wonderful
I już wiem, że to koniec z aktinem shy wen i shoot you theses compliments
Nie jestem tylko tryna budować pewność siebie
Boz u already got it
Nazywam to tak, jak to widzę.
When your soohohoh soohohoh marvelous
/ Align = "left" /
Nawet jeśli wiesz, że jesteś najlepszy
Haters see you leave
Ale uwielbiam patrzeć, jak odchodzisz.
Wybacz, jeśli jestem zbyt bezpośredni.
Ale gdyby te oczy mogły mówić
Pewnie powiedzieliby coś szalonego.
Twoje ciało jest niesamowite.
Powiedz mi, jak możesz winić em girl
"Your My angel"
Widzę twoją aureolę.
Założę się, że możesz odlecieć.
Girl you got a heart of gold
Bo widzę, że lśnisz
Za każdym razem, gdy do ciebie strzelam, to komplementy.
Nie jestem jus tryna budować pewność siebie
Bo już to masz.
Nazywam to tak, jak to widzę.
When your soohohoh soohohoh marvelous
/ Align = "left" /
Nawet jeśli wiesz, że jesteś najlepszy