Kévin Parent — Seigneur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seigneur", wykonawca: Kévin Parent.
Tekst piosenki
Seigneur, Seigneur
qu’est-ce qu’tu veux j’te dise?
Y’as plus rien faire, j’suis vir© l'envers.
j’aimerais m’enfuir mais ma jambe est prise.
Seigneur, Seigneur. qu’est-ce qu’tu veux que j’te dise?
Son indiff (c)rence m’arrache la panse, pis j’pense plus rien qu' mourir.
Mon rґle dans la vie n’est pas encore d (c)fini.
Pourtant je m’efforce pour qu’il soit accompli.
Je le sais. faut tout que je recommence.
mais Seigneur j’ai pas envie.
Seigneur, Seigneur, je l’sais tu m’l’avais dit
Respecte ton prochain, r (c)fl (c)chis demain
car la patience t’apportera de belles r (c)compenses.
Travaille avec entrain pour soulager la faim
de la femme qui t’aime, elle en a de besoin.
Elle a besoin d’un homme fidle qui sait en prendre soin.
Lucifer, Lucifer,
t’as profit© d'ma faiblesse.
pour m’faire visiter l’enfer.
Mais je t’en veux pas, c’est moi
qu’a pens© que j’pourrais Єtre chum avec toi.
Mais j’m’ai ben faite avoir, mon chien de Lucifer.
Le Sexe, l’alcool, les bars et la drogues
c’est le genre d’illusions que j’consomme.
Si on est ce que l’on mange. Seigneur
tu sais ben que trop. que j’serai jamais un ange.
Mais j’veux changer de branche,
filtrer mon pass© pis sortir mes vidanges.
J’aimerais prendre le temps de faire la paix avec quelques souffrances.
Oui, j’aimerais prendre le temps de faire la paix avec quelques
souffrances.
Tłumaczenie tekstu piosenki
O Mój Boże.
co chcesz mi powiedzieć?
Nic na to nie poradzę.
chciałbym uciec, ale straciłem nogę.
Jezu Chryste. co chcesz mi powiedzieć?
Jego indiff (s) Rance zrywa mi Pansę, co gorsza, nie sądzę, że umrę.
Moja rola w życiu jeszcze się nie skończyła.
Mimo to staram się to osiągnąć.
Wiem. muszę zacząć od nowa.
ale, Boże, nie chcę.
Wiem, że mi powiedziałeś.
Szanuje bliźniego, R (c)FL (c)chis jutro
jak cierpliwość przyniesie Ci piękne R (c)odszkodowania.
Działa z entuzjazmem, aby złagodzić głód
potrzebuje kobiety, która cię kocha.
Potrzebuje lojalnego mężczyzny, który umie się nią opiekować.
Lucyfer, Lucyfer,
wykorzystałeś moją słabość.
żebym poszedł do piekła.
Ale nie winię cię, to ja.
co mogę z tobą zrobić?
Ale mam cię, mój Psie Lucyferze.
Seks, alkohol, bary i narkotyki
to są iluzje, które konsumuję.
Jeśli jesteśmy tym, czym jesteśmy. Pan
wiesz, BEN, za dużo. że nigdy nie będę aniołem.
Ale chcę zmienić gałąź,
filtr mój pass© pis wyjąć moje śliwki.
Chciałbym znaleźć czas, aby pogodzić się z pewnym cierpieniem.
Tak, chciałbym trochę czasu, aby pogodzić się z niektórymi
martyrologia.