Kévin Parent — So Hard to Get tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Hard to Get", wykonawca: Kévin Parent.
Tekst piosenki
You’re so hard to get you gimme me
headaches and sweat
Yet I’m the one who wants to be your pet
With your Dark dirty eyes
Eccentric styles
And a quasi perverted delinquent
Smile
No pity no pride
You’re wicked and wild
Your salty words leave my heart
In a brine
Cause I always thought I was made for
you and we would live happily evermore!
We could fi sh for love
Like musical crooks
I bring bait
And you the hooks
Then I’d show you my roots
And cook you bamboo shoots
Or serenade you moon-walking playing
the pan fl ute
I just want to entertain your wizard
within
Your muse and your mentor
And your next of kin
Ya see I always thought I was made for
you and we would live happily evermore!
So don’t blame me for dreaming
You’re so sweet when screaming
Let me be the one you’re looking for
It’s a win-win deal
So ripe to peel
We could live happily evermore
You’re so hard to get you gimme me
headaches and sweat
Yet I’m the one who wants to be your pet
With your Dark dirty eyes
Eccentric styles
And a quasi perverted delinquent
Smile
I’d love to have a dream with your wizard
within
Your muse and your mentor
And your next of kin
Cause I always thought I was made for
you and we would live happily evermore!
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ' re so hard to get you gimme me
bóle głowy i pot
Ale to ja chcę być twoim zwierzątkiem.
With your Dark dirty eyes
Style ekscentryczne
I quasi-zboczonym przestępcą
Smile
No pity no pride
Jesteś zły i dziki.
Twoje słone słowa opuszczają moje serce
W solance
Bo zawsze myślałem, że jestem stworzony do
ty i my będziemy żyli długo i szczęśliwie!
We could fi sh for love
Like musical crooks
Przynoszę przynętę.
And you the hooks
# Then I ' d show you my roots #
I gotować pędy bambusa
Albo Serenada dla Ciebie.
the pan FL ute
Chcę tylko zabawić twojego czarodzieja.
within
Twoja muza i Twój mentor
I najbliżsi krewni
Widzisz, zawsze myślałem, że jestem stworzony do
ty i my będziemy żyli długo i szczęśliwie!
Więc nie wiń mnie za marzenia.
You ' re so sweet when screaming
Pozwól mi być tym, którego szukasz.
Wszyscy na tym skorzystają.
So ripe to peel
Możemy żyć długo i szczęśliwie
You ' re so hard to get you gimme me
bóle głowy i pot
Ale to ja chcę być twoim zwierzątkiem.
With your Dark dirty eyes
Style ekscentryczne
I quasi-zboczonym przestępcą
Smile
Chciałbym mieć sen z Twoim czarodziejem.
within
Twoja muza i Twój mentor
I najbliżsi krewni
Bo zawsze myślałem, że jestem stworzony do
ty i my będziemy żyli długo i szczęśliwie!