Kevin Rowe — Singing Like A Rich Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Singing Like A Rich Man", wykonawca: Kevin Rowe.

Tekst piosenki

She loves more than lemonade
I know, she tells me all the time
She loves my crazy masquerades
I know, cause she secretly smiles when I look the other way
We’ve been talking to some high profile fools
And they say you’re only worth what you own
Well it must be pleasing living sleazy in designer suits
And work a hundred hour weeks, so you can pay the deficit you owe
On all the cars and pink champagne
But that’s not the way we want to be No we never,
Have a lot of money
When we’re driving to the south coast — music loud — windows down
Singing so they hear us «ooohhh»
Walking 'round the beach towns
Holding hands, asking who takes cash, and who’s the cheapest around
Singing so they hear us «ooohhh»
Singing like a rich man
She loves to go explore the great outdoors
I’m not opposed, but I suppose I’ll do it for her
We’re passing all the workers working in the tower blocks
And the city all lit up like a Christmas tree
And we are passing by waving goodbye
No we never,
Have a lot of money
When we’re driving to the south coast — music loud — windows down
Singing so they hear us «ooohhh»
Walking 'round the beach towns
Holding hands, asking who takes cash, and who’s the cheapest around
Singing so they hear us «ooohhh»
Singing like a rich man
And all the riches in the world
Can’t beworth more than a girl
Who will love you in spite of everything you are
I ain’t trying to be romantic
I just can’t understand loving something that won’t love you
She loves more than lemonade
I know, she tells me all the time
She tells me all the time
Yes, she tells me all the time
No we never,
Have a lot of money
When we’re driving to the south coast — music loud — windows down
Singing so they hear us «ooohhh»
Walking 'round the beach towns
Holding hands, asking who takes cash, and who’s the cheapest around
Singing so they hear us «ooohhh»
Singing like a rich man
Singing like a rich man
Singing like a rich man

Tłumaczenie tekstu piosenki

She loves more than lemonade
Wiem, ciągle mi to powtarza.
Ona kocha moje szalone maskarady
Wiem, bo potajemnie uśmiecha się, kiedy odwracam wzrok.
Rozmawialiśmy z pewnymi głupcami.
I mówią, że jesteś wart tylko tego, co posiadasz.
To musi być przyjemne życie w markowych garniturach.
I pracować sto godzin tygodniowo, żeby spłacić swój dług
Na wszystkich samochodach i różowym szampanie
Ale to nie jest sposób, w jaki chcemy być nie nigdy,
Masz dużo pieniędzy.
When we ' re driving to the south coast-music loud-windows down
Śpiewają, żeby nas usłyszeli " ooohhh»
Walkin ' round the beach towns
Trzymając się za ręce, pytając, kto bierze kasę, a kto jest najtańszy w okolicy.
Śpiewają, żeby nas usłyszeli " ooohhh»
Śpiewając jak bogacz
Uwielbia odkrywać wielkie plenery
Nie jestem przeciwny, ale myślę, że zrobię to dla niej.
Mijamy wszystkich robotników pracujących w wieżowcach.
A miasto świeci jak choinka.
I przechodzimy obok machając na pożegnanie
Nie, nigdy.,
Masz dużo pieniędzy.
When we ' re driving to the south coast-music loud-windows down
Śpiewają, żeby nas usłyszeli " ooohhh»
Walkin ' round the beach towns
Trzymając się za ręce, pytając, kto bierze kasę, a kto jest najtańszy w okolicy.
Śpiewają, żeby nas usłyszeli " ooohhh»
Śpiewając jak bogacz
And all the riches in the world
"Can' t beworth more than a girl"
Kto cię pokocha pomimo wszystkiego, czym jesteś
I ain ' t trying to be romantic
Po prostu nie mogę zrozumieć kochania czegoś, co nie będzie kochało Ciebie.
She loves more than lemonade
Wiem, ciągle mi to powtarza.
Ciągle mi to powtarza.
Tak, ciągle mi to powtarza.
Nie, nigdy.,
Masz dużo pieniędzy.
When we ' re driving to the south coast-music loud-windows down
Śpiewają, żeby nas usłyszeli " ooohhh»
Walkin ' round the beach towns
Trzymając się za ręce, pytając, kto bierze kasę, a kto jest najtańszy w okolicy.
Śpiewają, żeby nas usłyszeli " ooohhh»
Śpiewając jak bogacz
Śpiewając jak bogacz
Śpiewając jak bogacz