Kevin Rudolf — I Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Song", wykonawca: Kevin Rudolf.
Tekst piosenki
She walks in the room
In her mind she’s far away
I could see her emptiness
But I just don’t feel her pain
The love is gone
The only thing that she was living for
Mister, I’ll never leave you
Walked right out the door, oh It’s killing me inside
The way I’ve seen her change
She writes her life story
But she can’t turn the page
I hold her hand, try to take her
But she pulls away
Shades go down, lights go out
There’s nothing left to say
So I’m singing
I want it all but I take just a little
I feel her touch then I need some more
We get high, just to try and relieve the pain
But a voice inside reminds me There must be a better way, oh So I leave the room
'Bout halfway down the hall
I turn around, she screams out
What, you don’t believe in love?
Said I’ll never be who I was when I was 17
Cause every time I walk away
I leave a piece of me So I’m singing
I want it all but I take just a little
I feel her touch then I need some more
We get high, just to try and relieve the pain
But a voice inside reminds me There must be a better way, oh Now I understand
What they were trying to say
Life goes by too fast
And people change
But she just wants to be Who she always was
But you can’t change a single thing
You might as well look up and sing
I, I take just a little, I, then I need some more
We get high to relieve the pain
But there is a voice inside me saying
You’d better walk, you’d better walk away
And I take just a little
I, oh, to relieve the pain we get high
Some things never change
But a voice inside reminds me there must be Be better way
Tłumaczenie tekstu piosenki
She walks in the room
W jej umyśle jest daleko
Widziałem jej pustkę.
Ale nie czuję jej bólu.
The love is gone
/ Align = "left" /
Proszę pana, nigdy cię nie opuszczę.
Walked right out the door, oh it ' s killing me inside
"The way I' ve seen her change"
Pisze historię swojego życia.
Ale nie może przewrócić strony.
Trzymam ją za rękę, próbuję ją złapać.
Ale ona odpycha
Shades go down, lights go out
There ' s nothing left to say
Więc śpiewam
I want it all but I take just a little
I feel her touch then I need some more
Naćpaliśmy się, żeby uśmierzyć ból.
Ale głos w środku przypomina mi, że musi być lepszy sposób, więc wychodzę z pokoju.
/ Align = "left" /
Odwróciłem się, a ona krzyczała.
Nie wierzysz w miłość?
Powiedział, że nigdy nie będę tym, kim byłem, gdy miałem 17 lat.
Bo za każdym razem, gdy odchodzę
I leave a piece of me So I ' m singing
I want it all but I take just a little
I feel her touch then I need some more
Naćpaliśmy się, żeby uśmierzyć ból.
Ale głos w środku przypomina mi, że musi być lepszy sposób, Oh Now I understand
Co oni próbowali powiedzieć
Życie płynie zbyt szybko.
A ludzie się zmieniają.
Ale ona chce być tym, kim zawsze była.
Ale nic nie zmienisz.
# You might as well look up and sing #
Biorę tylko trochę, potem potrzebuję więcej.
Naćpaliśmy się, by złagodzić ból.
Ale jest we mnie głos mówiący
You 'd better walk, you' d better walk away
And I take just a little
I, oh, to relevant the pain we get high
Some things never change
Ale głos w środku przypomina mi, że musi być lepszy sposób.