Kevin Rudolf — Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Without You", wykonawca: Kevin Rudolf.
Tekst piosenki
I was hangin off the side of the road
You sit in silence &you hear every word
You get so lost
You lose track of time
Reaching for a line
And now its funny 'cuz it’s making me see
That I was here before I ever believed
Now I’m stuck up here alone &afraid
Looking for a sign
So tell me, do you dream at night
Are those dreams for mere survival
Reaching for a satellite
And I don’t want a world without you
Without you
But now I’m so numb that I can’t feel
You’re just so loose and that you don’t know whats real
You’re so thin that you can’t even breathe
But it can make you free
And now I found out what I wanted to know
I heard you saying to me «please don’t go»
And now I wish you were here by my side
I’m running out of time
So tell me, do you dream at night
Are those dreams for mere survival
Reaching for a satellite
And I don’t want a world without you
Without you
Without you
Something about the way it feels
Something about the way it tastes
Something about what I can’t have
That draws me closer
So tell me do you dream at night
Are those dreams of mere survival
Reaching for a satellite
And I don’t want a world without you
(tell me do you dream at night)
Without you
(are those dreams of mere survival)
Without you
(reaching for a satellite)
And I don’t want A world without you
Without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wieszałem się na poboczu drogi.
You sit in silence &you hear every word
You get so lost
Tracisz poczucie czasu
/ Align = "left" / Linear
A teraz to zabawne, bo sprawia, że widzę
Że byłem tu, zanim w to uwierzyłem.
Now I ' m stuck up here alone &afraid
Looking for a sign
Więc powiedz mi, czy śnisz w nocy
Czy to marzenia o przetrwaniu?
Reaching for a satellite
And I don ' t want a world without you
Without you
Ale teraz jestem tak zdrętwiała, że nie czuję
Jesteś taka luźna i nie wiesz, co jest prawdziwe.
Jesteś tak chuda, że nie możesz nawet oddychać.
But it can make you free
A teraz dowiedziałam się, co chciałam wiedzieć.
Słyszałem jak mówiłeś do mnie "proszę nie odchodź»
A teraz chciałbym, żebyś był przy mnie.
Kończy mi się czas.
Więc powiedz mi, czy śnisz w nocy
Czy to marzenia o przetrwaniu?
Reaching for a satellite
And I don ' t want a world without you
Without you
Without you
Something about the way it feels
Coś o tym, jak smakuje.
Coś o tym, czego nie mogę mieć.
That draws me closer
So tell me Do you dream at night
Czy to marzenia o przetrwaniu?
Reaching for a satellite
And I don ' t want a world without you
(tell me Do you dream at night)
Without you
(are those dreams of mere survival)
Without you
(sięgając po satelitę)
And I don ' t want A world without you
Without you