Kevin Sharp — Love Bomb tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Bomb", wykonawca: Kevin Sharp.

Tekst piosenki

Met her on Monday down at the Blue Star
Where we all hang out
I picked her up at work Tuesday afternoon
That night we were rocking the town
Wednesday, Thursday, Time sure flies
When you’re having a ball
A perfect match, no strings attached
By Friday we’d done it all
Saturday night under the stars
Huggin' and a-kissin' in the back of her car
I said, «Ain't this the life, what could go wrong?»
When all of a sudden she dropped the love bomb
Those three little words
Set off a chain reaction like I’d never seen
I was shakin' in my boots
When she lit the fuse I was blown to smithereens
5, 4, 3, 2, 1, It hit me like a ton of bricks
She’d got a mind to cross that line
I shoulda known it would come to thisSaturday night under the stars
Huggin' and a-kissin' in the back of her car
I said, «Ain't this the life, what could go wrong?»
When all of a sudden she dropped the love bomb
I was keeping it loose, taking it slow
Playing it cool, but wouldn’t you know
Saturday night under the stars
Huggin' and a-kissin' in the back of her car
I said, «Ain't this the life, what could go wrong?»
When all of a sudden she dropped the love bomb
When all of a sudden she dropped the love bomb

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spotkałem ją w poniedziałek w Blue Star.
Where we all hang out
Odebrałem ją z pracy we wtorek po południu.
Tej nocy, kiedy bujaliśmy się w mieście
Wednesday, Thursday, Time sure flies
When you ' re having a ball
Idealne dopasowanie, bez zobowiązań.
Do piątku zrobiliśmy to wszystko
Saturday night under the stars
Przytulanie i całowanie z tyłu jej samochodu
Powiedziałem, " Czy to nie jest życie, co może pójść nie tak?»
Kiedy nagle zrzuciła bombę miłości
Te trzy małe słowa
Rozpętać reakcję łańcuchową, jakiej nigdy nie widziałem.
I was shakin ' in my boots
Kiedy zapaliła lont, rozerwało mnie na strzępy.
5, 4, 3, 2, 1, uderzyło mnie jak tonę cegieł.
She ' d got a mind to cross that line
Powinienem był wiedzieć, że nadejdzie ta sobotnia noc pod gwiazdami.
Przytulanie i całowanie z tyłu jej samochodu
Powiedziałem, " Czy to nie jest życie, co może pójść nie tak?»
Kiedy nagle zrzuciła bombę miłości
I was keeping it loose, taking it slow
/ Align = "left" /
Saturday night under the stars
Przytulanie i całowanie z tyłu jej samochodu
Powiedziałem, " Czy to nie jest życie, co może pójść nie tak?»
Kiedy nagle zrzuciła bombę miłości
Kiedy nagle zrzuciła bombę miłości