Kheops — Côté Obscur Connection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Côté Obscur Connection", wykonawca: Kheops.
Tekst piosenki
Hein, une pensée pour ma mère, Ibrahim Lo Reposez en paix Liaffa revient nous vite
C’est Pit au mic
Demande à Pit j’t’assure
Black Mafia, Côté Obscur Connection de la bombe c’est sûr
Demande à Pit j’t’assure
Paris Marseille le Ciel veille
Plus rien n’est pareil, chacun son heure
PIT BACCARDI:
Via Paris pour Marseille ciel des parcés
C’est yam à Pit des parcelles
des terres pour moi de Sarcelles à Vitry
On me connait juste sur Mix Tapes
Quitter la rue pour kicker le mic
Les types se tapent pour me piquer mon dû
Mon dieu, tu m’as fait orphelin, j’en morfle
Je crains la mort, felin dans l'âme
J’ai la hargne maintenant que je sais
C’est ça qu’il faut pour grailler cracher
Tout ce qu’on a dans le ventre
Du moment que ça vient du coeur
Chaque jour je gaspille de l’encre
On cri on se dispute, entre mecs ça se chipotte
On discute pour rien parfois on chicotte
A tout ça je dis stop
Si j’me hisse au top c’est ce que j’vise
J’avise aux loosers que le fric choppe
Que les autres pochent et que le hip hop
N’a pas le temps des retardataires
Dis-moi si j’ai tord ma mère tu m’observes de là-haut
Baigner les traitres qui m’entourent
Y’a tourment dans le rap aujourd’hui
De Massilia à Paris, il y a masse quand il y a ma mafia
Demande à Pit j’t’assure
Black Mafia, Côté Obscur Connection de la bombe c’est sûr
Demande à Pit j’t’assure
Paris Marseille le Ciel veille
Plus rien n’est pareil, chacun son heure
Pour se faire de l’oseil
PIT BACCARDI:
Mon Q. G c’est mon cerveau
Faux pas qu’pour avoir servi du shit
Je traîne des mois ca tire tous mes projets aux chiottes
Non d’un chien j’ai pigé tard mieux que jamais
Que l’art de manier la rime pourrait m’emmener loin car
Dans ma vie j’ai jamais eu la hargne comme partenaire
Je porte l’honneur de ma famille trahi par la plupart
Telle est la dure loi à laquelle je me suis fait
Je dois ma réussite à personne si ce n’est à moi
SI je crois au rap aujourd’hui
Maudits soient ceux qui mal y pensent
Magie et miracle c’est comme les on dit jamais du concret
Je suis pas un con qui croit à ça, je crée, j’innove
Tant pis pour ceux qui me verraient baver
Je pisse sur love, y en a pas tant que tu paies pas
Je le sais ça, je vie avec
En ce qui me concerne je reste toujours fidèle aux miens mec
Aujourd’hui ma zic c’est que du kif
Et si Dieu le veut putain demain ce sera des plaques, fils
FREEMAN:
Essaie de piger
L’alliance est vissée dans le vice
Hisser vos bannières PM du move
Move ces thèmes c’est fait pour ceux qu’on aime
Le font les vrai la peine dans la haine
Nos scènes brisent des chaines
PIT BACCARDI:
Mon rap est fait pour blesser
Et laisser des séquelles
De la maille c’est qu’elle
Vie que j’ai, j’ai juste de quoi m’offrir un bicycle
Je suis S.O.L.O
C’est hard mais j’y vais pas M.O.L.O
Baccardi Pit au mic c’est M.I.L.E
??? truc qui me fait craquer
Un pur style venu de nul part qui m’hérisse les poils
J’suis un squale
T’es squale le podium en tant que one
AKA le kamer et fils ça me rend fou
Il faut que je me soigne
Mes poignards sont dans mes textes
Pas dans mes poignets
Soigner les plaies qui m’handicapent
J’essaie maintenant on me dit cap
Sur autre chose fini la firme
Je suis apte à toute échéance
J’immortalise j’accrois mon écriture
Je crois à cette vie après la mort
Faut que je pète encore après que mon heure sonne
J’affirme ce truc mais je te jure j’ai le trac
Trinquer à la résussite d’un projet
Chose que je vois d’autres faire
Black Mafia, tu sais qu’il y a de quoi faire
Dédicaces à tous les gars dans le studio
Ricky le boss, Khéops, Def Bond aka 00 sex
Malek, Freeman, Timebomb, Black Mafia
O.X.M.O., Jedi, X-Men, Tonton Mars, Ke-se, Lunatic
Mathieu V, mon reuf, place des fêtes
Tibo le patron, Yann, la liste est longue
La liste est longue.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, jedna myśl o mojej matce, Ibrahim lo wakacje ze światem Liaffa wraca do nas szybko
To jest Pete do mikrofonu
Zapytaj Pete ' a, zapewniam cię.
Czarna mafia, Ciemna strona połączenia bomby to na pewno
Zapytaj Pete ' a, zapewniam cię.
Paryż Marsylia niebo nie śpi
Nie ma już nic takiego, każda godzina
PIT BACCARDI:
Przez Paryż do Marsylii niebo park
To jest Pit do PIT działek
ziemie dla mnie od Turkus do Vitry
Mnie znają tylko na Mix Tapes
Wyjście na zewnątrz, aby Kicker mikrofon
Faceci się pieprzą, żeby mnie nakłuć.
Boże, uczyniłeś mnie sierotą.
Boję się śmierci, Felin jest pod prysznicem.
Teraz, gdy wiem
To jest to, czego potrzeba, aby nasmarować plucie
Wszystko, co mamy w brzuchu
Jeśli to z serca
Każdego dnia marnuję atrament
Krzyczymy, kłócimy się.
Rozmawiamy o drobiazgach, czasami kichamy.
Na to wszystko mówię stop
Jeśli wzniosę się na szczyt, to jest to, do czego dążę
Informuję frajerów, że pieniądze znikają.
Niech inni zaorają i hip-hop
Nie mają czasu na spóźnienie
Powiedz mi, jeśli oszukałem mamę, obserwujesz mnie z góry.
Kąpanie zdrajców, którzy mnie otaczają
Dziś w rapie udręki.
Od Massilii do Paryża jest masa, kiedy jest moja Mafia
Zapytaj Pete ' a, zapewniam cię.
Czarna mafia, Ciemna strona połączenia bomby to na pewno
Zapytaj Pete ' a, zapewniam cię.
Paryż Marsylia niebo nie śpi
Nie ma już nic takiego, każda godzina
Aby opanować siebie
PIT BACCARDI:
Moje pytanie G to mój mózg
Kłamstwo, co za to, że służył shit
Spędzam miesiące.
Bez psa, zrozumiałem późno lepiej niż kiedykolwiek
Że sztuka radzenia sobie z rymowaniem może zabrać mnie daleko, ponieważ
W moim życiu nigdy nie miałem irytacji jako partner
Noszę Honor mojej rodziny, oddanej większości.
Takie jest surowe prawo.
Nie zawdzięczam swojego sukcesu nikomu poza mną.
Jeśli wierzę w RAP dzisiaj
Przeklęci ci, którzy źle o tym myślą
Magia i cud, jak nigdy nie mówimy o konkretnych
Nie jestem idiotą, który w to wierzy, tworzę, wdrażam
Więc dla tych, którzy zobaczą, że mam ślinotok.
Sikam na miłość, dopóki nie zapłacisz.
Wiem o tym, mieszkam z
Jeśli chodzi o mnie, zawsze jestem wierny swoim, Stary.
Dziś mój Zeke to tylko KIF.
A jeśli Bóg da, jutro będą talerze, synu.
Freeman:
Spróbuj zrozumieć.
Przymierze wkręca się w wiarę
Podnieś swoje banery PM z move
Przenieś te tematy to jest dla tych, którzy lubią
Czy to prawda warto w nienawiści
Nasze sceny łamią łańcuchy
PIT BACCARDI:
Mój rap został stworzony, by zranić
I zostawić konsekwencje
Z siatki, że jest
Życie mam, po prostu mam coś do zaoferowania sobie rower
Jestem S. O. L. O.
To trudne, ale nie pójdę.
Baccardy Pete do mikrofonu to Pan I. L. E.
??? coś, co sprawia, że pękam
Czysty styl, który pojawił się znikąd, najeżony moimi włosami
Jestem Dziedzicem.
Jesteś na podium jak jeden.
Aka kamer i syn to doprowadza mnie do szału
Muszę się leczyć.
Moje sztylety w moich tekstach
Nie w moich nadgarstkach.
Leczyć rany, które mi przeszkadzają
Próbuję teraz mi powiedzieć cap
/ Align = "left" /
Podchodzę do każdego terminu.
Uwieczniam.
Wierzę w to życie po śmierci.
Muszę znowu pierdzieć po tym, jak moja godzina się skończy.
Twierdzę, że tak, ale przysięgam, że jestem zdenerwowany.
Binge za rozwiązanie projektu
To, co widzę, inni robią
Czarna mafia, wiesz, że jest coś do zrobienia.
Dedykacje dla wszystkich facetów w studio
Ricky szef, Cheops, Def Bond aka 00 seks
Malek, Freeman, Timebomb, Czarna Mafia
O. H. M. O., Jedi, X-Men, wujek Mars, ke-se, lunatyk
Mathieu V, mój reuf, świąteczny plac
Thibaut le patron, Yann, la liste est longe
Lista utworów