Хоронько-оркестр — Красотка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Красотка", wykonawca: Хоронько-оркестр.
Tekst piosenki
Живёт моя красотка
В высоком терему,
А в тот высокий терем
Нет ходу никому.
Я знаю, у красотки
Есть сторож у крыльца,
Но он не загородит
Дорогу молодца.
Короткая расправа
С ним будет у меня,
Не скажет он ни слова,
Отведав кистеня.
А мой кистень сильнее
Десятка кистеней,
Была бы только ночка
Сегодня потемней!
Вхожу я бодро, смело
В парадное крыльцо,
Зазвякает у двери
Железное кольцо.
Навстречу мне выходит,
И дряхлый и седой,
Ревнивый муж коварный
Красотки молодой…
Глухой удар раздался —
Старик уж под ногой…
Теперь пойду поздравлю
Красавицу вдовой.
Здорова ли, красотка,
Здорова ли, краса?
Давай с тобой уедем
В дремучие леса.
Уж троечка готова
Лихих борзых коней,
Была бы только ночка
Сегодня потемней!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszka moja piękność
W wysokiej wieży,
A w tym wysokim wieżowcu
Nie ma ruchu dla nikogo.
Wiem, piękna.
Przy werandzie jest Stróż.,
Ale nie zablokuje
Dobra droga.
Krótka rozprawa
Z nim będzie u mnie,
Nie powie ani słowa.,
Po zjedzeniu kistenya.
A mój torbiel jest silniejsza.
Kilkanaście kistenów,
To byłaby tylko noc.
Dziś jest ciemno!
Wchodzę wesoło, odważnie
W ganku,
Dzwoni przy drzwiach.
Żelazny pierścień.
/ Align = "left" / ,
I zgrzybiały i siwy,
Zazdrosny mąż podstępny
Laski Młody…
Głuchy cios rozległ się —
Stary człowiek już pod nogą…
Teraz pójdę pogratulować
Piękną wdowę.
Czy jesteś zdrowa, piękna?,
Czy wszystko w porządku, piękna?
Wyjedźmy z Tobą.
W gęste lasy.
Już trzy gotowe
Ozdobny charty konie,
To byłaby tylko noc.
Dziś jest ciemno!