Kiara Rocks — Antes de Tentar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Antes de Tentar", wykonawca: Kiara Rocks.
Tekst piosenki
Sei que não enxerga
Mesmo tão claro
E o que te cega
Raiva do passado
Ou quando não há mais ninguém pra culpar
E faz muito tempo
Que eu me tornei
Em tudo aquilo que você não quer mais
Desde que os fatos te convençam do fim
Não espere eu me desculpar
já me deu os motivos que eu preciso
Eu não vou estar aqui pra te ajudar
Tanto faz
Se já desistiu antes de tentar
Tanto faz
Não me importa o que fez a um tempo atrás
Você que não percebe
ano se foi
E como sempre mais uma promessa
Vai se quebra e outra ficar no lugar
Finjo que me importo
Olho para o nada
Tento ignorar quando você passar
Não me incomoda mas também não me deixa em paz
Não sei como fui me descuidar
Deixar com que fosse tão longe assim
Dessa vez não ter ninguém pra te ajudar
Tanto faz
Se já desistiu antes de tentar
Tanto faz
Não me importa o que fez a um tempo atrás
Tanto faz
Se já desistiu antes de tentar
Tanto faz
Não me importa o que fez a um tempo atrás
Tanto faz
E por mais que eu tente esquecer
Vai estar
Toda cicatriz vai te fazer lembrar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nie widzi
Nawet tak wyraźnie.
I że jesteś ślepy.
Gniew z przeszłości
Albo kiedy już nie ma Ciebie, nikt cię nie wini.
I dawno temu
Że stałem się
We wszystkim, czego już nie chcesz
Pod warunkiem, że fakty wzywają do końca
Nie czekaj, ja przeprosić
już dał mi wszystkie powody, że potrzebuję
Nie będę tu, by Ci pomóc.
Jak to robi
Jeśli już rzucił przed
Jak to robi
Nie obchodzi mnie, co zrobiłem jakiś czas temu.
Nie rozumiecie?
rok minął
I, jak zawsze, obietnica
Będzie przerwa, a drugi pobyt w miejscu
Udaję, że mnie to nie obchodzi.
Dla oczu nic
Staram się ignorować, kiedy przechodzisz
Nie przeszkadza mi to, ale też nie zostawia mnie w spokoju
Nie wiem, jak bardzo jestem niedbały.
Niech to tak daleko, więc
Tym razem nikt ci pomóc
Jak to robi
Jeśli już rzucił przed
Jak to robi
Nie obchodzi mnie, co zrobiłem jakiś czas temu.
Jak to robi
Jeśli już rzucił przed
Jak to robi
Nie obchodzi mnie, co zrobiłem jakiś czas temu.
Jak to robi
I staram się zapomnieć
Będzie
Każda blizna będzie Ci przypominać