Kid Bailey — Mississippi Bottom Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mississippi Bottom Blues", wykonawca: Kid Bailey.
Tekst piosenki
Way down in Mississippi where I was bred and born
I believe that will forever be my native home
My poor mothers old and her hair is turning gray
My poor mothers old and her hair is turning gray
I know it would break her heart if she found out I was barrelhousing this a-way
Im going where the water tastes like wine
Im going where the water tastes like wine
Where I can be drunk and staggering all the time
Ain’t but the one thing and Lord, it worries my mind
Ain’t but the one thing and Lord, it worries my mind
Well, theres a house full of women, Lord, ain’t none of them mine
My baby passed me and she never said a word
My baby passed me and she never said a word
Nothing I had did but twas something she had heard
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Mississippi, gdzie się urodziłem.
Wierzę, że na zawsze będzie moim domem.
Moje biedne matki stare i jej włosy stają się siwe
Moje biedne matki stare i jej włosy stają się siwe
Wiem, że złamałoby jej to serce, gdyby się dowiedziała, że robię to w ten sposób.
Idę tam, gdzie woda smakuje jak wino.
Idę tam, gdzie woda smakuje jak wino.
Gdzie mogę być pijany i oszołomiony cały czas
Ain ' t but the one thing and Lord, it worries my mind
Ain ' t but the one thing and Lord, it worries my mind
Well, there 's a house full of women, Lord, ain' t none of them mine
Moje dziecko przeszło obok mnie i nigdy nie powiedziała ani słowa.
Moje dziecko przeszło obok mnie i nigdy nie powiedziała ani słowa.
Nic nie zrobiłem, tylko coś, co usłyszała.