Kid Brother Collective — Insomnia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Insomnia", wykonawca: Kid Brother Collective.

Tekst piosenki

build up the nerve and switch to second gear.
coffee stains tell me i should stay,
but tomorrow there’s nothing left,
but these two paintings on my wall,
showing everything we’ve lost.
and i forget how it ever got this far,
those nights are never far enough away from me.
last night the wind became my voice,
but you did all the dreaming for us both.
last night i didn’t have a choice,
cause you did all the dreaming for us both.
i can’t forget,
the way we held on to our pain,
and tried to dry off in the rain.
when we first met,
and all the times we never had,
those nights are never far enough away from me.
and i remember how i’d wake up so uncomfortable,
did anything we ever did make sense?
and how i’d get sometimes knowing you were there with me… now i know i never
slept at all.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zbierz nerwy i przełącz na drugi bieg.
plamy po kawie mówią, że powinnam zostać.,
ale jutro już nic nie zostanie.,
ale te dwa obrazy na mojej ścianie,
pokazując wszystko, co straciliśmy.
i zapominam, jak to zaszło tak daleko,
te noce nigdy nie są wystarczająco daleko ode mnie.
ostatniej nocy wiatr stał się moim głosem.,
ale to Ty śniłeś o nas obu.
ostatniej nocy nie miałem wyboru.,
bo to Ty śniłeś o nas obu.
nie mogę zapomnieć.,
the way we hold on to our pain,
i próbował wyschnąć w deszczu.
kiedy się poznaliśmy,
and all the times we never had,
te noce nigdy nie są wystarczająco daleko ode mnie.
i pamiętam jak budziłam się taka niewygodna,
czy cokolwiek, co zrobiliśmy miało sens?
i jak mogłam czasem wiedzieć, że jesteś tam ze mną... teraz wiem, że nigdy
w ogóle spałem.