Kid Down — I'm Your Villain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Your Villain", wykonawca: Kid Down.

Tekst piosenki

I bet the situation
Turned into a nasty one
So bring your guns and make your move
It maybe looked like one step forward
When we lost it down the road
«One giant leap» would be my choice
I panicked and I ran
Lost track, with no way back
I picked up on this trace
Will it lead me further?
Hold on my friend
Or the wind will hit you down again
It’s all one big mess
Let’s hope the storm will fade away
Spread all the way out to my finger tips
As frightening as one million ghosts
Am I the bad cop this time
Since I’m out there to get you?
No, I steal and I plunder
I hope that you don’t mind
I think that we should
Break
The
Curse
Or break it all
Like a burn, the pain is constant when it falls
Better run, hide, I made my move
Felt like like shit then somehow got it right and now I’m through
I’m a villain, just like you!
I think that with time you’ll understand
That for once, my life has a plan
I won’t let it go away that easy that’s for sure
So I had to be straight with you, hell, we would have lost
I won’t take it back, no way, no way

Tłumaczenie tekstu piosenki

I bet the situation
/ Align = "left" /
Więc weźcie broń i ruszajcie.
Wyglądało to na krok do przodu.
When we lost it down the road
"Jeden wielki skok" byłby moim wyborem.
Spanikowałem i uciekłem.
Lost track, with no way back
Wyłapałem ten ślad.
Czy poprowadzi mnie to dalej?
Hold on my friend
Albo wiatr znów cię uderzy.
To jeden wielki bałagan.
Miejmy nadzieję, że burza zniknie.
/ Align = "left" /
Przerażające jak milion duchów
Tym razem to ja jestem złym gliną.
Od kiedy jestem tam, żeby cię dopaść?
Nie, kradnę i plądruję.
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko
Myślę, że powinniśmy
Break
Na
Klątwa
Or break it all
Jak oparzenie, ból jest stały, gdy spada.
Lepiej uciekaj, ukryj się, wykonałem swój ruch
Czułem się jak gówno, ale jakoś to załatwiłem, a teraz mam dość.
Jestem łotrem, tak jak ty!
Myślę, że z czasem zrozumiesz
Że choć raz moje życie ma plan.
Nie pozwolę, by to tak łatwo odeszło.
Więc musiałem być z tobą szczery, cholera, przegralibyśmy.
I won ' t take it back, no way, no way