Kid Down — My Analog Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Analog Heart", wykonawca: Kid Down.

Tekst piosenki

It happened so fast
And this tiny thing
Could drive anyone insane
Like a flash 'fore my eyes
Yeah, the time was bad
And I am all a mess tonight
Got to keep it alive
Or I will drown myself in her
And along with the time
I mix up promises with love
So why,
Why did I fall into the dream for so long?
And why,
Why did I love just every second I spent there?
I guess that’s why
Can’t we just make up stories and continue ours?
I don’t feel the same as you did, in the end
I just realized
It was fast way down that night
Since I signed off the light
Guess it’s all downhill from here
When the rules don’t apply
At least I thought it would be nice
So be gentle or break
You know damn well what happens next
And with a tear in my eye
Guess I was expecting this
Can’t we keep it alive?
Damn this can’t be it
Sing: So long baby
Can’t hold up
I sing so long baby
Did your heart just stop?

Tłumaczenie tekstu piosenki

To stało się tak szybko.
And this tiny thing
Może doprowadzić każdego do obłędu.
Like a flash ' for my eyes
Tak, to był zły czas.
I jestem dziś w rozsypce.
Got to keep it alive
Albo Utopię się w niej
And along with the time
I mixed up promises with love
Więc dlaczego,
Dlaczego tak długo zapadłem w sen?
And why,
Dlaczego kochałem każdą sekundę, którą tam spędziłem?
I guess that ' s why
Nie możemy po prostu zmyślać historyjek i kontynuować naszych?
Nie czuję się tak jak ty.
Właśnie zdałem sobie sprawę,
Tej nocy było szybko.
Odkąd wyłączyłem światło
/ Align = "left" /
Kiedy zasady nie mają zastosowania
Przynajmniej myślałem, że będzie miło.
Więc bądź delikatny albo złamać
Dobrze wiesz, co będzie dalej.
And with a tear in my eye
Spodziewałam się tego.
Nie możemy utrzymać go przy życiu?
Cholera, to nie może być to.
"So long baby"
Can ' t hold up
I sing so long baby
Czy twoje serce właśnie stanęło?