KID EXODUS — Brother tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brother", wykonawca: KID EXODUS.
Tekst piosenki
My brother, he is young at age
Full of thoughts and dreams
He questions everything he see
My brother, he is young at age
Full of thoughts and dreams
He questions everything he see
Every where and why and who
And even makes his older brother
Unsure of what to say and do
The timing´s rarely perfect
When he tells his silly jokes
Or claims that he remembers everything since he was two
But if i would only listen
There´s so much i could learn from you
And now
Oh, suddenly i know what to do
I will swallow my pride
And listen to you
My brother, he is young at age
Full of thoughts and dreams
But the older brother doesn´t
Always see the things he see
God, help me be a brother
That lives (?)
And now
Oh, suddenly i know what to do
I will swallow my pride
And listen to you
And now
Oh, suddenly i know what to do
For you´re a diamond in the rough
And i see the best in you
The best in you x2
And the day my brother
Comes to turn from boy to man
I hope that he´ll have realized
Though i really can
Be a fool and be unfair
I really am his biggest fan
And now
Oh, suddenly i know what to do
I will swallow my pride
And listen to you
Listen to you, my brother
Listen to you x2
Now, i´ll shut up and stay away
When you play your xbox and i wanna
Play my grand piano
Please now, listen to me
My brother, my brother
We´re family for damn sake
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój brat jest młody.
Pełne myśli i snów
Kwestionuje wszystko, co widzi.
Mój brat jest młody.
Pełne myśli i snów
Kwestionuje wszystko, co widzi.
Every where and why and who
I nawet jego starszy brat
Niepewność co powiedzieć i zrobić
The timings rarely perfect
Kiedy opowiada swoje głupie dowcipy
Albo twierdzi, że pamięta wszystko, odkąd skończył dwa lata.
But if i would only listen
Tyle mogę się od ciebie nauczyć.
A teraz
Oh, nagle wiem co robić
Przełknę moją dumę.
And listen to you
Mój brat jest młody.
Pełne myśli i snów
Ale starszy brat nie.
"Always see the things he see"
Boże, pomóż mi być bratem.
That lives (?)
A teraz
Oh, nagle wiem co robić
Przełknę moją dumę.
And listen to you
A teraz
Oh, nagle wiem co robić
For you re a diamond in the rough
And I see the best in you
The best in you x2
I dzień, w którym mój brat
Comes to turn from boy to man
Mam nadzieję, że piekło zdało sobie sprawę
Though i really can
Bądź głupcem i niesprawiedliwy.
Jestem jego największym fanem.
A teraz
Oh, nagle wiem co robić
Przełknę moją dumę.
And listen to you
Posłuchaj siebie, bracie.
Listen to you x2
Zamknij się i trzymaj się z daleka.
When you play your xbox and i wanna
Play my grand piano
Proszę, posłuchaj mnie.
Mój bracie, mój bracie
Jesteśmy rodziną, do cholery.