Kid Liberty — Twelve More Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twelve More Days", wykonawca: Kid Liberty.
Tekst piosenki
It take a lot of heart to live this life I’m living,
and she keeps sending the love that keep it beating.
I need it. I can’t go without it. So baby bring it on!
So what more could I ask for?
I’m out here living my dream.
Everyday is another scene.
She’s pushing for me every day,
believing in us every way she can.
And When I think about it, she might be better off alone.
Without a stupid boy making phone calls from the road.
But it’s love, and it’s screaming in our faces.
Another day goes by, but I can’t complain.
That’s one more chance to say that…
She’s the only reason I ever come back.
Oh I’ve gotta keep it moving for twelve more days
then we could float away, and I’d be just fine.
Cause without her I can’t believe in love. Isn’t it crazy?
And I think it’s safe to say that it’s got the best of me.
I know what your thinking, it’s just really hard to say it.
But we’re driving down the highway, past another city skyline,
and all I see is you. And as I smoke tonight’s last cigarette,
I think about my life. I have no regrets.
I’m right where I want to be cause…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzeba dużo serca, by żyć tym życiem, którym żyję.,
i ciągle wysyła miłość, która wciąż bije.
Potrzebuję tego. Nie mogę bez niego jechać. Więc kochanie, dawaj!
Więc o co więcej mogę prosić?
Żyję tu swoim marzeniem.
Każdy dzień to inna scena.
* * She ' s push for me every day * * ,
wierzy w nas na każdy możliwy sposób.
I kiedy o tym pomyślę, może będzie jej lepiej samej.
Bez głupiego chłopaka, który dzwoni z drogi.
Ale to miłość i krzyczy nam w twarz.
Mija kolejny dzień, ale nie mogę narzekać.
To jeszcze jedna szansa, żeby to powiedzieć.…
Tylko dzięki niej wróciłem.
Oh I ' ve gotta keep it moving for twelve more days
wtedy moglibyśmy odpłynąć i byłoby dobrze.
Bo bez niej nie mogę uwierzyć w miłość. Czy to nie szalone?
I myślę, że można powiedzieć, że ma to, co we mnie najlepsze.
Wiem, o czym myślisz, ale ciężko to powiedzieć.
Ale jedziemy autostradą, mijamy inny panoramę miasta.,
a ja widzę tylko ciebie. I kiedy palę ostatniego papierosa,
Myślę o swoim życiu. Niczego nie żałuję.
I ' m right where I want to be cause…