Kid Rock — Fist Of Rage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fist Of Rage", wykonawca: Kid Rock.
Tekst piosenki
Gotta make this money and I make this money
This money is me this money is everything I do and see
Who are you to judge me Just let me be and let me breathe
I see this whole world headin' for damnation and I’m ready to leave
I can’t believe this whole world twisted me You fuckin' biggots you fakes you wanna be’s
I see the future and it’s lookin' grim
A lake of fire lookin' looking like a long trip
I’m a fist of rage
One foot in the grave
I’m a fist of rage
Far from saved
I’m a fist of rage
In a broken state
I’m a razor blade slittin' through a wrist of hate
I’m a fist of rage
I’m a fist of rage
I’m a fist of rage
Now crack another bottle and let me knock one back
Slim Jim’s and a Tin Man grins deadhead’s with dreads
And now the Feds growin' shark fins
My girl’s knocked up we’re in love
But she’s young and yo I think I’m gonna get locked up I couldn’t cut the mustard with a Ginsue (sp?)
And I’m twisted brown from all of the bullshit that I’ve been through
I’m lookin' for love, but it’s got too many damn faces
I can’t win… even with these four aces
My place is here… in the mix… with tricks
And the sickos… I spend G’s but only make nickles
My soul tickles, but this ain’t even fun and games
My heart bleeds from the pleasure of the pain
My fuse is short and it’s lit
Like me I should have fought… sketchy…it's gettin' hard to see
My heart bleeds… believe in every dying breath
These people they take and they take until there’s nothing left
I’m a fist of rage
I’m a fist of rage
I’m a fist of rage
I’m a fist of rage
One foot in the grave
I’m a fist of rage
Far from saved
I’m a fist of rage
In a broken state
I’m a razor blade slittin' through a wrist of hate
Come on You’re feeling old with me you’re up a creek and you don’t know it Finger on the trigger but your punk ass is scared to pull it And I know it…'cause the fear you hide your eyes show it Payback on your ass 'cause you’re over due and I know I owe it And when you’re going down bet I’ll be blowing up With the sound of a shotgun cocked and realized you’re fucked
I hope you see my middle finger from the stage
Feel me coming feel me coming feel me coming
I’m a fist of rage
One foot in the grave
I’m a fist of rage
Far from saved
I’m a fist of rage
In a broken state
I’m a razor blade slittin' through a wrist of hate
I’m a fist of rage
I’m a fist of rage
I’m a fist of rage
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gotta make this money and I make this money
Te pieniądze to ja te pieniądze to wszystko co robię i widzę
Kim jesteś, żeby mnie osądzać? pozwól mi być i pozwól mi oddychać.
I see this whole world headin 'for damnation and I' m ready to leave
Nie mogę uwierzyć, że cały ten świat mnie przekręcił.
I see the future and it 's lookin' grim
A lake of fire lookin 'lookin' like a long trip
I ' m a fist of rage
One foot in the grave
I ' m a fist of rage
Far from saved
I ' m a fist of rage
In a broken state
I 'm a brzytwa shittin' through a wrist of hate
I ' m a fist of rage
I ' m a fist of rage
I ' m a fist of rage
A teraz rozwal kolejną butelkę i pozwól mi wbić jedną.
Slim Jim 's and a Tin Man grins deadhead' s with dreads
A teraz federalni hodują płetwy rekina.
My girl 's knocked up we' re in love
Ale ona jest młoda i myślę, że mnie zamkną nie mogłem pokroić musztardy żeń-szeń (sp?)
I jestem pokręcona po całym tym gównie, przez które przeszłam.
I 'm lookin' for love, but it ' s got too many damn faces
Nie mogę wygrać... nawet z tymi czterema asami.
Moje miejsce jest tutaj ... w mieszance ... z sztuczkami
A psychole ... wydaję G, ale zarabiam tylko grosze.
Moja dusza łaskocze, ale to nie jest nawet zabawa i gry
Moje serce krwawi z przyjemności bólu
Mój lont jest krótki i jest zapalony
Tak jak ja powinienem walczyć... sketchy...it 's gettin' hard to see
* Moje serce krwawi... * * wierzę w każdy oddech *
Ci ludzie, których biorą i biorą, aż nic nie zostanie.
I ' m a fist of rage
I ' m a fist of rage
I ' m a fist of rage
I ' m a fist of rage
One foot in the grave
I ' m a fist of rage
Far from saved
I ' m a fist of rage
In a broken state
I 'm a brzytwa shittin' through a wrist of hate
Dalej, czujesz się staro ze mną jesteś w górze strumienia i nie wiesz tego palec na spuście ale twój gówniany Tyłek boi się pociągnąć i ja to wiem ... 'cause the fear you hide your eyes show it Payback on your ass 'cause you' re over due and I know I wish it and when you 're going down bet I' ll be blowing up With the sound of a shotgun cocked and realize you ' re fucked
Mam nadzieję, że zobaczysz mój środkowy palec ze sceny.
Feel me coming feel me coming feel me coming
I ' m a fist of rage
One foot in the grave
I ' m a fist of rage
Far from saved
I ' m a fist of rage
In a broken state
I 'm a brzytwa shittin' through a wrist of hate
I ' m a fist of rage
I ' m a fist of rage
I ' m a fist of rage