Kid Rock — Run Off To LA tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run Off To LA", wykonawca: Kid Rock.
Tekst piosenki
This here aint no love song
And it aint for you
Its for the folks that relate to What ive been going through
Its for the 40 hour overtime
Workin man
And too the good women out there
I know youll understand
Why dont you run off to L.A.
And lose your mind
And get some energy docter to tell
You everything is fine
We can still be friends like you talk about
But first give me back them pearls
And the keys to my fuckin house
Get out
They say all wee need is just a little patience
But what do you do when your woman
Is too high maintenance yea
Im hatin to admit it Even if its your wife
Tell her pack your shit
And take the first train out of my life
Its a classic line baby
I just wanna be friends
But baby my friends dont haver the keys to my mercedes benz, no I think i know what you mean
You wanna talk and such
Tell me all your problems
But we dont fuck
Aint that right
I had plenty of friends before i met you
I dont need no more
So now i thinks its time you started headin out for that doorand even tho i feel real bad tonight
Please pack your shit
And take the first train out of my life
They say all we need is juat a little patience
Yea
But what do you do when your woman is too high maintenance
I know
Im hatin to admit it even if its your wife
Tell her to pack your bags
And take the first train out of my life
Why dont you run off to L.A.
And lose your mind
Youve got 15 minutes and
I think your wasting time yea
Its easy to see when youve lost your mind
But here ill be when you decide to come back blind
You were a midwest girl who says
She liked to drink beer and hang
And now your walkin red carpets talkin new york hip hop slang
And even though i might break down
And cry tonight
Please pack your shit
And take the first train out of my life oh yea yea
Why dont you run off to L.A.
Tłumaczenie tekstu piosenki
This here aint no love song
I to nie dla Ciebie.
To dla ludzi, którzy odnoszą się do tego, przez co przechodzę.
To za 40 godzin nadgodzin
Robotnik
A także dobre kobiety.
Wiem, że zrozumiesz.
Dlaczego nie uciekniesz do L. A.?
And lose your mind
I niech jakiś lekarz powie
Wszystko w porządku.
Nadal możemy być przyjaciółmi jak ty mówisz
Ale najpierw Oddaj mi perły.
I klucze do mojego pieprzonego domu.
Wynoś się.
Mówią, że potrzebujemy tylko trochę cierpliwości.
Ale co robisz, gdy twoja kobieta
To zbyt wysoka konserwacja.
Nie chcę tego przyznać, nawet jeśli to twoja żona.
Powiedz jej, żeby się spakowała.
I odjechać pierwszym pociągiem z mojego życia.
To klasyczna linia baby
I just wanna be friends
Ale kochanie moi przyjaciele nie mają kluczy do mojego Mercedesa benz, nie myślę, że wiem co masz na myśli
Chcesz pogadać i tak dalej?
Tell me all your problems
Ale my się nie pieprzymy.
Ain that right
Miałem wielu przyjaciół, zanim cię poznałem.
I dont need no more
Więc teraz myślę, że nadszedł czas, żebyś wyszedł do tych drzwi i nawet jeśli czuję się naprawdę źle dziś wieczorem
Proszę spakuj swoje rzeczy.
I odjechać pierwszym pociągiem z mojego życia.
Mówią, że potrzebujemy tylko trochę cierpliwości.
Tak.
Ale co robisz, gdy twoja kobieta jest zbyt wymagająca.
Wiem.
Nie chcę tego przyznać, nawet jeśli to twoja żona.
Powiedz jej, żeby się spakowała.
I odjechać pierwszym pociągiem z mojego życia.
Dlaczego nie uciekniesz do L. A.?
And lose your mind
Masz 15 minut.
Myślę, że marnujesz czas.
Łatwo to zobaczyć, gdy stracisz rozum.
Ale tu będę, gdy zdecydujesz się wrócić ślepy.
Byłaś dziewczyną ze Środkowego Zachodu, która mówi:
Lubiła pić piwo i spędzać czas.
And now your walkin red carpets talking new york hip hop slang
And even though i might break down
And cry tonight
Proszę spakuj swoje rzeczy.
I odjechać pierwszym pociągiem z mojego życia.
Dlaczego nie uciekniesz do L. A.?