Kids In The Kitchen — Bitter Desire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bitter Desire", wykonawca: Kids In The Kitchen.
Tekst piosenki
I know there’s one thing you’re holding deep inside
So angry but not inclined to tell, Oh oh
And it feel like everything so special has gone
But there’s nothing I can do when I feel you’ve lost the urge
Then I know, yeah I know everything feels so wrong
I fell down once, I fell once
I fell down once, I fell once
I fell, I fell into bitter desire
On one side, passion holds and I’m always there for you
Oh and it seems like all my hopes are coming quite true
But when you held me, my love kept craving 'til it burnt out at the end
I want nothing except a chance to seal it all away
I fell down once, I fell once
I fell down once, I fell once
I fell, I fell into bitter desire
I see you feel drawn in to the point where I go weak
And it feels like there’s so much I can’t hide
Then I think of you, what I should do, whether we should try again
But then I realise, I read between the lines
I fell down once, I fell once
I fell down once, I fell once
I fell, I fell into bitter desire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jest jedna rzecz, którą trzymasz głęboko w sobie.
So angry but not inclined to tell, Oh oh
I czuję jakby wszystko tak wyjątkowe odeszło
Ale nic nie mogę zrobić, gdy czuję, że straciłeś ochotę.
Then I know, yeah I know everything feels so wrong
I fell down once, I fell once
I fell down once, I fell once
I fell, I fell into bitter desire
Z jednej strony pasja się trzyma, a ja zawsze jestem przy tobie.
Oh and it seems like all my hopes are coming fully true
Ale kiedy mnie przytuliłaś, moja miłość nie przestawała pragnąć, aż na końcu się wypaliła.
Nie chcę niczego poza szansą na zamknięcie tego wszystkiego.
I fell down once, I fell once
I fell down once, I fell once
I fell, I fell into bitter desire
I see you feel drawn in to the point where I go weak
I czuję, że jest tyle rzeczy, których nie mogę ukryć
Wtedy myślę o tobie, co powinienem zrobić, czy powinniśmy spróbować jeszcze raz
Ale potem zdałem sobie sprawę, że czytałem między wierszami
I fell down once, I fell once
I fell down once, I fell once
I fell, I fell into bitter desire