Kidsongs — London Bridge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "London Bridge", wykonawca: Kidsongs.
Tekst piosenki
I went and burnt my bridges at the weekend
and now theres nothing left but another week to end
And a sick and sunken soul in a drunken body like mine
From London bridge I swim east along the tide
She says i wont wait i wont wait and now she tells me that she wants me.
She says i wont wait i wont wait, and now she tells me that she wants me,
and wont ya take me (HOMMMMMME)
When battered heads dissemble and descend into a mess upon the city
When bleeding hearts awake from single beds and paint themselves so very pretty
Oh from London Bridge you know its not such a bad sight oh no no
Shuddered hard at those memories of those filthy nights we spent
i never wanted to be the one who just came and went oh lover you know i cant
afford your game oh lover no i cant afford your game
she said, when battered heads… when bleeding hearts…
When you’re just 18, you never win and no, it’s not right
Well from London Bridge its not such a bad sight
woahh, i wont wait i wont wait and now she tells me that she wants me she says i wont wait, i wont wait and now she tells me that she wants me and that she loves me, oh take me home, take me home, woah wont you take me home, come on take me hommmme
Tłumaczenie tekstu piosenki
W weekend spaliłem za sobą mosty.
a teraz nie zostało nic poza kolejnym tygodniem do końca.
I chorą i zatopioną duszę w pijanym ciele jak moje
From London bridge i swim east along the tide
Mówi, że nie będę czekać, że nie będę czekać, a teraz mówi, że mnie chce.
Mówi, że nie będę czekać, że nie będę czekać, a teraz mówi, że chce mnie.,
and wont ya take me (HOMMMMME)
Kiedy poobijane głowy rozchodzą się i wpadają w bałagan po mieście
Kiedy krwawiące serca budzą się z pojedynczych łóżek i malują się tak pięknie
Oh from London Bridge you know its not such a sight oh no no
Drżała na wspomnienia tych brudnych nocy, które spędziliśmy
nigdy nie chciałem być tym, który po prostu przyszedł i odszedł Oh lover wiesz, że nie mogę
nie stać mnie na Twoją grę.
powiedziała: "Kiedy biją głowy ... kiedy krwawią serca".…
Kiedy masz 18 lat, nigdy nie wygrywasz i nie, to nie w porządku.
Z Mostu Londyńskiego nie jest tak źle.
woahh, I won 't wait i won' t wait and now she tells me that she wants me she won 't wait, i won' t wait and now she tells me that she wants me and that she loves me, oh take me home, take me home, woah won ' t You take me home, come on take me hommmme