Kidz Bop Kids — Sweet Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Dreams", wykonawca: Kidz Bop Kids.
Tekst piosenki
Every night I rush to my bed
With hopes that maybe I’ll get a chance to see you when I close my eyes
I’m going outta my head
Lost in a fairytale
Can you hold my hands and be my guide?
Clouds filled with stars cover your skies
And I hope it rains
You’re the perfect lullaby
What kind of dream is this?
You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
Either way I, don’t wanna wake up from you
(Turn the lights on!)
Sweet dream or a beautiful nightmare
Somebody pinch me, your loves to good to be true
(Turn the lights on!)
My guilty pleasure I ain’t goin nowhere
Baby, long as you’re here
I’ll be floating on air cause you’re my, you’re my…
You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
Either way I, don’t wanna wake up from you
I mention you when I say my prayers
I wrap you around all of my thoughts
Boy, you’re my temporary high
I wish that when I wake up you’re there
To wrap your arms around me for real and tell me you’ll stay by side
Clouds filled with stars cover the skies
And I hope it rains
You’re the perfect lullaby
What kind of dream is this?
You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
Either way I, don’t wanna wake up from you
(Turn the lights on!)
Sweet dream or a beautiful nightmare
Somebody pinch me, your loves to good to be true
(Turn the lights on!)
My guilty pleasure I ain’t goin nowhere
Baby, long as you’re here
I’ll be floating on air cause you’re my, you’re my…
You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
Either way I, don’t wanna wake up from you
Tattoo your name across my heart
So it will remain…
Not even death can make us part
What kind of dream is this?
You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
Either way I, don’t wanna wake up from you
(Turn the lights on!)
Sweet dream or a beautiful nightmare
Somebody pinch me, your loves to good to be true
(Turn the lights on!)
My guilty pleasure I ain’t goin nowhere
Baby, long as you’re here
I’ll be floating on air cause you’re my, you’re my…
You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
Either way I, don’t wanna wake up from you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdej nocy pędzę do łóżka
Z nadzieją, że może będę miał okazję cię zobaczyć, kiedy zamknę oczy.
I ' m going outta my head
Lost in a fairytale
Możesz trzymać mnie za ręce i być moim przewodnikiem?
Chmury wypełnione gwiazdami zakrywają niebo
And I hope it rains
"You' re the perfect lullaby"
Co to za sen?
Możesz być słodkim snem albo pięknym koszmarem.
Tak czy siak, nie chcę się z Tobą obudzić.
(Włącz światła!)
Sweet dream or a beautiful nightmare
Somebody pinch me, your loves to good to be true
(Włącz światła!)
My guilty pleasure I ain ' t going nowhere
Baby, long as you ' re here
Będę unosił się w powietrzu, bo jesteś mój, jesteś mój…
Możesz być słodkim snem albo pięknym koszmarem.
Tak czy siak, nie chcę się z Tobą obudzić.
Wspominam o tobie, gdy się modlę.
Owijam Cię wokół wszystkich moich myśli
Chłopcze, jesteś moim tymczasowym hukiem.
I wish that when I wake up you ' re there
By objąć mnie ramionami i powiedzieć, że zostaniesz przy mnie.
Chmury wypełnione gwiazdami zakrywają niebo
And I hope it rains
"You' re the perfect lullaby"
Co to za sen?
Możesz być słodkim snem albo pięknym koszmarem.
Tak czy siak, nie chcę się z Tobą obudzić.
(Włącz światła!)
Sweet dream or a beautiful nightmare
Somebody pinch me, your loves to good to be true
(Włącz światła!)
My guilty pleasure I ain ' t going nowhere
Baby, long as you ' re here
Będę unosił się w powietrzu, bo jesteś mój, jesteś mój…
Możesz być słodkim snem albo pięknym koszmarem.
Tak czy siak, nie chcę się z Tobą obudzić.
Tattoo your name across my heart
Więc pozostanie…
Nawet śmierć nas nie rozłączy.
Co to za sen?
Możesz być słodkim snem albo pięknym koszmarem.
Tak czy siak, nie chcę się z Tobą obudzić.
(Włącz światła!)
Sweet dream or a beautiful nightmare
Somebody pinch me, your loves to good to be true
(Włącz światła!)
My guilty pleasure I ain ' t going nowhere
Baby, long as you ' re here
Będę unosił się w powietrzu, bo jesteś mój, jesteś mój…
Możesz być słodkim snem albo pięknym koszmarem.
Tak czy siak, nie chcę się z Tobą obudzić.