Kidz Bop Kids — Where'd You Go? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where'd You Go?", wykonawca: Kidz Bop Kids.
Tekst piosenki
Where’d you go?
I miss you so Seems like it’s been forever
Since you’ve been gone
She said, «Some days I feel so bad
Some days I wanna quit and just be normal for a bit
I don’t understand why you have to always be gone
I get along but your trips always feel so longâ€
And I find myself trying to stay by the phone
Because your voice always helps me to not feel so alone
But I feel like an idiot, working my day around a call
But when I pick up, I don’t have much to say
So, I want you to know it’s a little messed up That I’m stuck here waitin', at times debatin'
Tellin' you that I’ve had it with you and your career
Me and the rest of the family here singing
«Where'd you go?
I miss you so Seems like it’s been forever
Since you’ve been goneâ€
‽Where'd you go?
I miss you so Seems like it’s been forever
Since you’ve been goneâ€
Come back home, you know the place where you used to live
Used to barbecue and burgers and ribs
Used to have a little party every Halloween with candy by the pile
But now, you only stop by every once in a while
Yeah, I find myself just fillin' my time
With anything to keep the thought of you from my mind
I’m doin' fine and I plan to keep it that way
You can call me if you find that you have something to say
And I’ll tell you, I want you to know it’s a little messed up That I’m stuck here waitin', at times debatin'
Tellin' you that I’ve had it with you and your career
Me and the rest of the family here singing
‽Where'd you go?
I miss you so Seems like it’s been forever
Since you’ve been goneâ€
'Where'd you go?
I miss you so Seems like it’s been forever
Since you’ve been gone‽
Please come back home
I want you to know it’s a little messed up That I’m stuck here waitin', no longer debatin'
Tired of sittin' and hatin' and makin' these excuses
For why you’re not around and feeling so useless
It seems that one thing has been true all along
You don’t really know what you’ve got 'til it’s gone
I guess I’ve had it with you and your career
When you come back I won’t be here and you can sing it Where’d you go?
I miss you so Seems like it’s been forever
Since you’ve been gone
Where’d you go?
I miss you so Seems like it’s been forever
Since you’ve been gone
Please come back home
Please come back home
Please come back home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie byłeś?
Tęsknię za tobą.
Since you ' ve been gone
Powiedziała:
Czasami chcę odejść i być normalnym przez jakiś czas.
Nie rozumiem, dlaczego zawsze musisz znikać.
I get along but your trips always feel so longâ€
I staram się być przy telefonie.
Ponieważ twój głos zawsze pomaga mi nie czuć się tak samotny
Ale czuję się jak idiota, pracując nad telefonem.
Ale kiedy odbieram, nie mam wiele do powiedzenia.
Chcę, żebyś wiedział, że to trochę pokręcone, że utknąłem tu czekając, czasami debatując.
/ Align = "left" /
Ja i reszta rodziny śpiewamy
"Dokąd poszedłeś?
Tęsknię za tobą.
Odkąd cię nie ma
/ align = "left" /
Tęsknię za tobą.
Odkąd cię nie ma
Wróć do domu, znasz miejsce, w którym kiedyś mieszkałeś
Używany do grillowania, burgerów i żeberek
W każde Halloween urządzaliśmy małe przyjęcie z cukierkami na stosie.
Ale teraz wpadasz tylko raz na jakiś czas.
Yeah, I find myself just fillin ' my time
/ Align = "left" /
I' m doin ' fine and I plant to keep it way
Możesz do mnie zadzwonić, jeśli znajdziesz coś do powiedzenia.
I powiem ci, chcę, żebyś wiedział, że to trochę pokręcone, że utknąłem tu czekając, czasami debatując
/ Align = "left" /
Ja i reszta rodziny śpiewamy
/ align = "left" /
Tęsknię za tobą.
Odkąd cię nie ma
'Gdzie byłeś?
Tęsknię za tobą.
Since you ' ve been gone
Proszę wróć do domu.
Chcę, żebyś wiedział, że to trochę pokręcone, że utknąłem tu czekając, nie dyskutując już.
Tired of sittin 'and hatin' and makin ' these excuses
Dlaczego nie ma cię w pobliżu i czujesz się tak bezużyteczny
Wygląda na to, że jedna rzecz była prawdą od samego początku.
You don 't really know what you' ve got 'til it' s gone
Chyba mam dość Ciebie i Twojej kariery.
Kiedy wrócisz, nie będzie mnie tu i zaśpiewasz.
Tęsknię za tobą.
Since you ' ve been gone
Gdzie byłeś?
Tęsknię za tobą.
Since you ' ve been gone
Proszę wróć do domu.
Proszę wróć do domu.
Proszę wróć do domu.