Kiesza — Sound Of A Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sound Of A Woman", wykonawca: Kiesza.
Tekst piosenki
One more time I stand by While you choose to cross the line
I don’t know why I try
Should have left it all behind
Can’t go on, can’t rewind
Something holds me deep inside
What’s the point, love aside
I have no more tears to cry
Baby, I don’t need you
Especially not your lies
You never let my voice through and wonder while I cry
Maybe that’s the sound of a woman
Maybe that’s the sound that her heart makes
When she’s crying out to the one man
Chaining her to love that she can’t escape
You would understand if you listen
You wouldn’t find her eyes focused on the door
Maybe that’s the sound of a woman
Begging you to try just a little more
One more time, I’ll ask why
You let me waste all those nights
Had I known, I’d have not let you step into my life
We both know that I tried not to leave it all behind
Even though I explain you still read between the lines
Baby, I don’t need you
Especially not your lies
You never let my voice through and wonder while I cry
Maybe that’s the sound of a woman
Maybe that’s the sound that her heart makes
When she’s crying out to the one man
Chaining her to love that she can’t escape
You would understand if you listen
You wouldn’t find her eyes focused on the door
Maybe that’s the sound of a woman
Begging you to try just a little more
If you’ve ever think of us Baby, you should think of every thing that you gave up While I run away from love
If I ever think of us
I will just remember what I went through when I gave up on you
Maybe that’s the sound of a woman
Maybe that’s the sound that her heart makes
When she’s crying out to the one man
Chaining her to love that she can’t escape
You would understand if you listen
You wouldn’t find her eyes focused on the door
Maybe that’s the sound of a woman
Begging you to try just a little more
Just a little more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze raz stoję przy tobie, a Ty decydujesz się przekroczyć granicę.
I don ' t know why I try
Powinienem zostawić to wszystko za sobą.
Can 't go on, can' t rewind
Coś trzyma mnie głęboko w środku
Jaki jest sens, miłość na bok
I have no more tears to cry
Baby, I don ' t need you
Zwłaszcza twoje kłamstwa.
Nigdy nie przepuszczasz mojego głosu i nie zastanawiasz się, kiedy płaczę.
Może to dźwięk kobiety.
Może to dźwięk, który wydaje jej serce
When she ' s crying out to the one man
/ Align = "left" /
Zrozumiesz, jeśli posłuchasz.
Nie zauważyłbyś, że jej oczy skupiają się na drzwiach.
Może to dźwięk kobiety.
/ Align = "left" /
Jeszcze raz, zapytam dlaczego.
"You let me waste all those nights"
Gdybym wiedział, nie pozwoliłbym Ci wkroczyć do mojego życia.
Oboje wiemy, że starałem się nie zostawić tego wszystkiego za sobą.
Mimo, że ci wyjaśniam, wciąż czytasz między wierszami.
Baby, I don ' t need you
Zwłaszcza twoje kłamstwa.
Nigdy nie przepuszczasz mojego głosu i nie zastanawiasz się, kiedy płaczę.
Może to dźwięk kobiety.
Może to dźwięk, który wydaje jej serce
When she ' s crying out to the one man
/ Align = "left" /
Zrozumiesz, jeśli posłuchasz.
Nie zauważyłbyś, że jej oczy skupiają się na drzwiach.
Może to dźwięk kobiety.
/ Align = "left" /
Jeśli kiedykolwiek pomyślałaś O nas, kochanie, powinnaś pomyśleć o każdej rzeczy, z której zrezygnowałaś, kiedy ja uciekałam od miłości.
If I ever think of us
Przypomnę sobie, przez co przeszłam, kiedy zrezygnowałam z Ciebie.
Może to dźwięk kobiety.
Może to dźwięk, który wydaje jej serce
When she ' s crying out to the one man
/ Align = "left" /
Zrozumiesz, jeśli posłuchasz.
Nie zauważyłbyś, że jej oczy skupiają się na drzwiach.
Może to dźwięk kobiety.
/ Align = "left" /
Jeszcze trochę.