Kika — Ojalá Que No Puedas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ojalá Que No Puedas", wykonawca: Kika.
Tekst piosenki
Raul:
Le mentí tantas veces que por ella iba a dejar mi esposa y mis hijos.
Le mentí tantas veces que anoche se fué
Que al marcharse me dijo, al marcharse me dijo
Ojala que no puedas
Que al besarla en la boca
Y al mirarla en los ojos
Que sospeche que hay otra
Que le arranca a tu vida
Lo que ella no puede
Que le arranca a tu sangre
Lo que no se atreve
Ojala que no puedas
Destapar la botella
De tu vino caliente
Cuando duermas con ella
Estoy harta del trueque
De la hipocresía
Que despierta en sus pieles
Pensando en la mía
Ojala que no puedas
Hacerle el amor
Cuando duermas con ella
Ojala que no puedas
Hacerle el amor
Ojala que no puedas
Ojala que no puedas
Hacer que tu piel
Sea gigante de sueños
Que se muera de ganas
Que no tenga consuelo
Que le sangren las manos
Si acaricia tu piel
O acaricia tu pelo.
Ojala que no puedas.
Ojala que no puedas,
Ojala que no puedas
Hacer que tu piel
Sea gigante de sueños
Que no tenga consuelo
Que se muera de ganas
Que le sangren las manos
Si acaricia tu piel
O acaricia tu pelo.
Kika:
Me mintió muchas veces que yo era su vida.
Pero antes de hacer esto le dije
Ojala que no puedas
Lo que hacías conmigo
Cabalgando en mi vientre
Te quedabas dormido
Y en tu boca dejaba mi tibio candor
Y en la mía dejabas tu loco sudor
Ojala
Ojala que no puedas
Tengo celos de amante
Porque sé que en tu cama
Soy lo mas importante
Ella se hace la tonta
Porque le conviene
Se alimenta conmigo
Si no, no te tiene
Ojala que no puedas
Hacerle el amor
Cuando duermas con ella
Ojala que no puedas
Hacerle el amor
Ojala que no puedas.
Ojala que no puedas
Hacer que tu piel
Se agigante de sueños
Que se muera de ganas
Que no tenga consuelo
Que le sangren las manos
Si acaricia tu piel
O acaricia tu pelo.
Ojala que no puedas.
Ojala que no puedas,
Ojala que no puedas
Hacer que tu piel
Sea gigante de sueños
Que se muera de ganas
Que no tenga consuelo
Que le sangren las manos
Si acaricia tu piel
O acaricia tu pelo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raul:
Okłamałem ją tyle razy, że zostawię dla niej żonę i dzieci.
Okłamałem go tak wiele razy, że wczoraj wyszedł.
Co, wychodząc, powiedział mi, wychodząc, powiedział mi
Mam nadzieję, że nie możesz.
Co, całując ją w usta
I patrząc jej w oczy.,
Niech podejrzewa, że jest ich więcej.
Który rujnuje Ci życie.
Że nie może
Który rozrywa twoją krew.
Co nie śmie
Mam nadzieję, że nie możesz.
Wyczyść butelkę
Od Twojego grzanego wina.
Kiedy z nią sypiasz.
Mam dość wymiany.
Od hipokryzji
Który budzi się w swoich skórach,
Myśląc o swoim.
Mam nadzieję, że nie możesz.
Kochać się z nim.
Kiedy z nią sypiasz.
Mam nadzieję, że nie możesz.
Kochać się z nim.
Mam nadzieję, że nie możesz.
Mam nadzieję, że nie możesz.
Aby Twoja skóra
Bądź gigantycznymi marzeniami
Niech umrze z pragnienia.
Niech nie ma pocieszenia.
Niech krwawi mu ręce.
Jeśli pieści twoją skórę
Albo pogłaskaj włosy.
Mam nadzieję, że nie możesz.
Mam nadzieję, że nie możesz.,
Mam nadzieję, że nie możesz.
Aby Twoja skóra
Bądź gigantycznymi marzeniami
Niech nie ma pocieszenia.
Niech umrze z pragnienia.
Niech krwawi mu ręce.
Jeśli pieści twoją skórę
Albo pogłaskaj włosy.
Kika:
Okłamał mnie wiele razy, że jestem jego życiem.
Ale zanim to zrobiłem, powiedziałem mu:
Mam nadzieję, że nie możesz.
Co mi zrobiłeś?
Jazda na moim brzuchu
Zasnąłeś.
A w twoich ustach pozostała moja ciepła szczerość.
I w moim zostawiłeś swój szalony pot,
Daj Boże.
Mam nadzieję, że nie możesz.
Jestem zazdrosny o kochanka.
Bo wiem, co jest w twoim łóżku.
Ja jestem najważniejsza.
Udaje głupią.
Bo to mu pasuje.
Karmi mnie.
Jeśli nie, to nie ma Ciebie
Mam nadzieję, że nie możesz.
Kochać się z nim.
Kiedy z nią sypiasz.
Mam nadzieję, że nie możesz.
Kochać się z nim.
Mam nadzieję, że nie możesz.
Mam nadzieję, że nie możesz.
Aby Twoja skóra
To dreszczyk marzeń
Niech umrze z pragnienia.
Niech nie ma pocieszenia.
Niech krwawi mu ręce.
Jeśli pieści twoją skórę
Albo pogłaskaj włosy.
Mam nadzieję, że nie możesz.
Mam nadzieję, że nie możesz.,
Mam nadzieję, że nie możesz.
Aby Twoja skóra
Bądź gigantycznymi marzeniami
Niech umrze z pragnienia.
Niech nie ma pocieszenia.
Niech krwawi mu ręce.
Jeśli pieści twoją skórę
Albo pogłaskaj włosy.