Kiki Dee — Dark Side Of Your Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Side Of Your Soul", wykonawca: Kiki Dee.
Tekst piosenki
A bird flew by Sang a melody that made me cry
Turned to dry my eyes
He flew away
Tried to hide
Everybody needs to be alone
Gotta get to know
The dark side of their soul
Ain’t it strange
Morning wakes you to find something strange
In a stranger’s shoes
Nothing seems to fit
All my friends
They seem to handle everything so well
You can’t even tell
They have a dark side to their soul
You’ll never know
That you are strong
Till something makes you fight
If you never know the darker side
You’ll never see the light
Of your soul
Ain’t it strange
Some people never see the light come through
If it’s there for you
Don’t let it hide
It will wait for you
Any morning make your dreams come true
Don’t you be afraid
To know the dark side of your soul
You’ll never know
That you are strong
Till something makes you fight
If you never know the darker side
You’ll never see the light
Of your soul
Little bird flew by Made me cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ptak przyleciał śpiewając melodię, która sprawiła, że płakałam
Turned to dry my eyes
Odleciał.
Próbował się ukryć.
Everybody needs to be alone
Gotta get to know
The dark side of their soul
Ain ' t it strange
Ranek budzi cię, by znaleźć coś dziwnego.
In a stranger ' s shoes
Nothing seems to fit
All my friends
Dobrze sobie ze wszystkim radzą.
Nawet nie wiesz.
Mają ciemną stronę swojej duszy.
You ' ll never know
Że jesteś silny
Dopóki coś cię nie zmusi do walki
If you never know the darker side
You ' ll never see the light
Of your soul
Ain ' t it strange
Niektórzy ludzie nigdy nie widzą światła przechodzącego przez
If it ' s there for you
Don ' t let it hide
To będzie na ciebie czekać.
"Any morning make your dreams come true"
Don ' t you be afraid
Poznać ciemną stronę swojej duszy
You ' ll never know
Że jesteś silny
Dopóki coś cię nie zmusi do walki
If you never know the darker side
You ' ll never see the light
Of your soul
Mały ptaszek przyleciał sprawił, że płakałam.