Kiki Dee — I've Got the Music in Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got the Music in Me", wykonawca: Kiki Dee.
Tekst piosenki
Ain’t got no trouble in my life
No foolish dream to make me cry
I’m never frightened or worried
I know I’ll always get by I heat up, I cool down
When something gets in my way I go around it Don’t let life get me down
Gonna take it the way that I found it
(3 times)
(3 times)
They say that life is a circle
But that ain’t the way that I found it Gonna move in a straight line
Keeping my feet firmly on the ground
I heat up, I cool down
I got words in my head so I say them
Don’t let life get me down
Patch a hole in my blues and just play them
(3 times)
(3 times)
Feel funky, feel good
Gonna tell you, I’m in the neighborhood
Gonna fly like a bird on a wing
Hold on to your hat honey, sing, sing, sing
I heat up, I cool down
I got words in my head so I say them
Don’t let life get me down
Patch a hole in my blues and just play them
(3 times)
(3 times)
(3 times)
(3 times)
Ain’t got no trouble in my life
No foolish dream to make me cry
I’m never frightened, I’m never worried worried
I know, I know, I’ll always get by I got the music, pretty music
I got the music, in me
(3 times)
(3 times)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ain ' t got no trouble in my life
No foolish dream to make me cry
Nigdy się nie boję ani nie martwię.
I know I ' ll always get by I heat up, I cool down
Kiedy coś staje mi na drodze, nie pozwól, by życie mnie pogrążyło.
Gonna take it the way that I found it
(3 razy)
(3 razy)
They say that life is a circle
But that ain ' t the way that I found it Gonna move in a straight line
Trzymam stopy mocno na ziemi
I heat up, I cool down
Mam w głowie słowa, więc je mówię.
"Don' t let life get me down"
/ Align = "left" /
(3 razy)
(3 razy)
Feel funky, feel good
Powiem ci, jestem w okolicy.
# Gonna fly like A bird on a wing #
"Hold on to your hat honey, sing, sing, sing"
I heat up, I cool down
Mam w głowie słowa, więc je mówię.
"Don' t let life get me down"
/ Align = "left" /
(3 razy)
(3 razy)
(3 razy)
(3 razy)
Ain ' t got no trouble in my life
No foolish dream to make me cry
Nigdy się nie boję, nigdy się nie martwię.
I know, I know, I ' ll always get by I got the music, pretty music
I got the music, in me
(3 razy)
(3 razy)