Kiko Veneno — El Calor Me Mata tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Calor Me Mata", wykonawca: Kiko Veneno.
Tekst piosenki
El calor me mata,
la lluvia me pervierte,
cuando nieva en Sevilla
me gusta verte.
El humo me ciega,
las nubes me levantan,
y sólo me consuela
la virgen de la estampa.
Los dulces me atan,
el ruido me alimenta,
no me sirve el paraguas
cuando viene la tormenta.
Las moscas me pueden,
gatos me hieren,
los niños me pintan
en las paredes.
Los guardias me advierten,
las monjas me arrugan,
me entran las ganas de mear
cuando sale la luna.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciepło mnie zabija.,
deszcz mnie wypacza.,
kiedy w Sewilli pada śnieg
lubię cię widzieć.
Dym mnie oślepia.,
chmury podnoszą mnie,,
i to mnie tylko pociesza.
Deva de La Estampa.
Cukierki wiążą mnie,
hałas mnie karmi.,
nie potrzebuję parasola.
kiedy nadchodzi burza.
Muchy mogą mnie,
koty mnie ranią.,
dzieci mnie malują.
na ścianach.
Strażnicy mnie ostrzegają.,
zakonnice mnie marszczą.,
chcę się wysikać.
kiedy księżyc wzejdzie.