Kiko Veneno — Esperanza II tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esperanza II", wykonawca: Kiko Veneno.
Tekst piosenki
Me voy a una playa desierta
con los pies muy negros
voy buscando mi libertad.
Pero el precio de las cosas puede más
que las olas, las olitas del mar.
Y yo llamo a las personas para que salgan
los animales y las plantas
porque tengo, todavía tengo yo Esperanza, yo quisiera encontrarte
y soñar sin tener que sufrir siempre
yo quiero rechazar los pensamientos malos
y quiero vivir.
Yo me voy con mi pena
donde me lleven
el aire del levante y las olitas del mar.
En esta vida maldita
las cosas más le faltan
siempre le faltan más
al que más las necesita.
Pero yo sigo esperando
sigo esperando esa lucecita de la libertad
porque yo tengo
Esperanza que se va por el aire
sin decir si vendrá un día de color
yo quiero rechazar los pensamientos malos
y quiero vivir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę na pustą plażę.
z bardzo czarnymi nogami
Szukam wolności.
Ale cena rzeczy może więcej
że fale, fale morza.
I zachęcam ludzi do wyjścia.
zwierzęta i rośliny
ponieważ mam, wciąż mam nadzieję, że cię znajdę.
i marzyć bez cierpienia przez cały czas.
chcę porzucić złe myśli.
i chcę żyć.
Odchodzę ze swoim smutkiem.
dokąd mnie zabierają.
powietrze Lewantu i Olity morza.
W tym przeklętym życiu
przede wszystkim brakuje mu rzeczy
zawsze brakuje mu więcej.
kto ich najbardziej potrzebuje.
Ale wciąż czekam.
wciąż czekam na to małe światło wolności.
ponieważ mam
Nadzieja, która idzie w powietrzu,
nie wspominając o tym, czy nadejdzie dzień koloru
chcę porzucić złe myśli.
i chcę żyć.