Kiko Veneno — Mas Al Sur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mas Al Sur", wykonawca: Kiko Veneno.
Tekst piosenki
Y si me persiguen, sin me persiguen
Si me persiguen me iré más al sur
Mis zapatos no sirven para todos los terrenos
Te diré lo que me está pasando:
No te tengo norte, y se me olvida de noche
Por donde sale el sol
Los manteles están servidos mirando al sur
Delante una isla que me oculta otra isla
Los cangrejos de detrás deberán sentirse
Doblemente bien amparados
A veces me hizo daño la madre naturaleza
No vale la pena pensar en si merezco
El tiempo malpasado
Por no estar en el sur de la cuestión
Puedes creer que lo digo sólo por mí
Pero también sientes lo que yo siento
Los que no saben qué es un camino derecho
Y no me olvido
De la espuma de tus olas cuando te enalteces ante mí
Si me persiguen
Me iré más al sur
Tłumaczenie tekstu piosenki
A jeśli mnie ścigają, ścigają mnie.
Jeśli mnie ścigają, pójdę dalej na południe.
Moje buty nie pasują do wszystkich miejsc
Powiem ci, co się ze mną dzieje.:
Nie mam Cię na północy i zapominam o nocy.
Gdzie wschodzi słońce
Obrusy serwowane są od strony południowej
Przed nami jest wyspa, która ukrywa przede mną inną wyspę.
Kraby z tyłu powinny czuć
Podwójnie dobrze chronione
Czasami matka natura mnie raniła.
Nie myśl o tym, czy na to zasługuję.
Zły czas
Za to, że nie na południu pytanie
Możesz uwierzyć, że mówię to tylko dla siebie.
Ale ty też czujesz to samo co ja.
Ci, którzy nie wiedzą, jaka jest właściwa droga
I nie zapominam.
Z pianki Twoich fal, kiedy wznosisz się przede mną.
Jeśli mnie ścigają.,
Pojadę dalej na południe.