Kiko Veneno — Pequeño Salvaje tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pequeño Salvaje", wykonawca: Kiko Veneno.

Tekst piosenki

Toda la vida
esperando una mentira
para que después me digas
que te importa nada.
Qué ha pasado
la carretera se ha cortado
en medio de la ciudad
soy un descampado.
Pequeño salvaje
soldado salido
de un libro de fruta
contra la miseria
y la desolación.
Sube la vida
y se baja en cada esquina
para que después me digas
que no te importa nada.
Ha pasado en su coche y me ha mirado
ella sin maquillar
y yo tan mojado.
Por callejuelas estrellas
de la parroquia de San Martín
ella se lanza al abordaje
como si yo fuera un barco
cuando salí del agua.
Un hombre delgado
disfrazado de italiano
mueve las manos
y vende el nuevo lenguaje caliente para que la gente
se olvide mejor.
Tú Quieres La Verdad
J. Fernández
Tú quieres la verdad
pero la verdad es imposible
un largo silencio incontenible
nos rodea.
Tú quieres la verdad
estamos frente a frente
de tus labios nace una flor
un cardo veo en tus ojos azules.
¿Te das cuenta?
vamos hacia el mar
que bravo nos llama
¿no te das cuenta?
se han agotado las palabras
lentamente callamos en silencio.
Aprendemos enseguida a volar
te digo, mientras decrece la luna
tú miras a lo lejos
y te pierdes de mi mano.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Życiorys
czekając na kłamstwo,
/ align = "left" / ,
że cię to nie obchodzi.
Co się stało?
droga została odcięta.
w centrum miasta
jestem próżniakiem.
Mały dziki
żołnierz wyszedł
z książki owocowej
przeciw cierpieniu
i spustoszenie.
Podnieś życie
i schodzi na każdym rogu.
/ align = "left" / ,
że cię to nie obchodzi.
Przejechał obok swojego samochodu i spojrzał na mnie.
ona nie ma makijażu
jestem taki mokry.
/ Align = "left" / Spacewatch
z parafii św. Marcina
rzuca się na abordaż
jakbym był statkiem.
kiedy wyszedłem z wody.
Chudy mężczyzna
przebrany w włoski
rusz rękami.
i sprzedaje nowy gorący język ludziom
lepiej zapomnieć.
Chcesz Prawdy.
Fernandez
Chcesz prawdy.
ale prawda jest niemożliwa.
długa niekontrolowana cisza
otacza nas.
Chcesz prawdy.
jesteśmy twarzą w twarz.
z twoich ust rodzi się kwiat.
zwinność widzę w Twoich niebieskich oczach.
Rozumiesz?
idziemy nad morze.
że Bravo nas wzywa
nie rozumiesz?
słowa zostały wyczerpane.
powoli milczeliśmy.
Od razu uczymy się latać
mówię ci, kiedy księżyc spada.
patrzysz w dal.
i gubisz się z mojej ręki.