Kiko — Devuelveme Mi Alma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devuelveme Mi Alma", wykonawca: Kiko.
Tekst piosenki
Perdido, perdido en este oscuridad donde no encuentro mas verdad
Que el saber que te has ido que te pierdo y que el alma te he vendido
Y sin pensar que por vivir en tu verdad promesas he dejado atrás
Y el tiempo no es eterno
Se me escapa el aire, se me escapa el tiempo, se me van las ganas
De seguir sintiendo amor
Y es mas grande el dolor que la distancia entre tu y yo
Yo ya no puedo más, dame la libertad devuélveme mi alma
Sin ti no sé quien soy cuando vienes y vas te llevas un trocito mas de mi
Y el tiempo no ha tardado en decidir, quién tiene que sufrir quién llorará
En silencio lo que daría por tenerte una vez más, aunque sólo fuera en sueños
Silencio, el que has dejado trás de ti resuena el eco de tu voz
Mi alma está escondida y no sale le tiene miedo al miedo de saber
Que todo puede suceder tal vez por mi forma de ser, te siento tan adentro
Se me escapa el aire, se me escapa el tiempo, se me van las ganas
De seguir sintiendo amor
Y es mas grande el dolor que la distancia entre tu y yo
Yo ya no puedo más, dame la libertad devuélveme mi alma
Sin ti no sé quien soy cuando vienes y vas te llevas un trocito mas de mi
Y el tiempo no ha tardado en decidir, quién tiene que sufrir quién llorará
En silencio lo que daría por tenerte una vez más, aunque sólo fuera en sueños
.Aunque sólo fuera en sueños.sin ti no sé quien soy cuando vienes y vas
Te llevas un trocito mas de mi. y el tiempo no ha tardado en decidir, quién tiene
Que sufrir quién llorará en silencio lo que daría por tenerte una vez más
Aunque sólo fuera en sueños
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zagubiony, zagubiony w tej ciemności, gdzie nie znajduję więcej prawdy.
Że wiedza, że odszedłeś, że cię tracę, i że dusza sprzedałem Cię.
I nie myśląc, że żyjąc w Twojej prawdzie, zostawiłem za sobą.
A czas nie trwa wiecznie.
Powietrze mi ucieka, czas mi się kończy, pragnienie mi się kończy.
Nadal czuć miłość.
A ból jest większy niż odległość między tobą a mną.
Nie mogę dłużej, daj mi wolność, Oddaj mi moją duszę.
Bez ciebie Nie wiem, kim jestem, kiedy przychodzisz i odchodzisz, zabierasz mi kawałek.
A czas nie trwał długo, aby zdecydować, kto powinien cierpieć, kto będzie płakać
W ciszy, co bym dał, żeby mieć cię jeszcze raz, nawet gdyby to było tylko we śnie.
Cisza, to, co zostawiłeś, rozbrzmiewa echem twojego głosu.
Moja dusza jest ukryta i nie wychodzi, boi się strachu, że się dowie,
Że wszystko może się zdarzyć, może z powodu mojego istnienia, czuję cię tak głęboko w środku.
Powietrze mi ucieka, czas mi się kończy, pragnienie mi się kończy.
Nadal czuć miłość.
A ból jest większy niż odległość między tobą a mną.
Nie mogę dłużej, daj mi wolność, Oddaj mi moją duszę.
Bez ciebie Nie wiem, kim jestem, kiedy przychodzisz i odchodzisz, zabierasz mi kawałek.
A czas nie trwał długo, aby zdecydować, kto powinien cierpieć, kto będzie płakać
W ciszy, co bym dał, żeby mieć cię jeszcze raz, nawet gdyby to było tylko we śnie.
.Przynajmniej we śnie.bez ciebie Nie wiem, kim jestem, kiedy przychodzisz i odchodzisz.
Zabierasz mi jeszcze kawałek. a czas nie trwał, aby zdecydować, kto ma
Kto będzie cierpieć, kto będzie cicho płakać, że dałbym mieć cię jeszcze raz
Przynajmniej we śnie.