Kilgore — Avowal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avowal", wykonawca: Kilgore.
Tekst piosenki
You must promise you will
Never speak again of this to me
Mause I could never look my son
In the eye and tell him
Just exactly what his daddy did
With the souls of all the broken ones
I could never understand exactly why
You had feelings for these
Worthless human flies
And when I looked into your eyes
I felt
I felt broken
Yes, itЇ true
I wanted to be like you
And yes, I knew
I could never be like you
And I saw them kneeling there
To their God on his big throne
And I started to see you
Shying away from all the angels
ItЈl never be the way it was again
You couldn° see that I
Treated you just like a son
And if I held others just like you
ItЇ only because I
Created all men equal
I could never understand exactly why
You would spit into your loving fatherЇ eyes
Oh my father how am I
Supposed to say I¦ sorry?
Yes, itЇ true
I wanted to be like you
And yes, I knew
I could never be like you
And I saw them kneeling there
To their God on his big throne
And I started to see you
Shying away from all the angels
I forgive you. Don° you know?
I just don° care
I could never be the one
Ever be your son
I could never be the father No
(I could never win)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musisz obiecać, że to zrobisz.
Nigdy więcej mi o tym nie mów.
Mause, nigdy nie spojrzałbym na mojego syna.
W oko i powiedz mu
Dokładnie to, co zrobił jego ojciec.
With the souls of all the broken ones
Nigdy nie mogłem zrozumieć dlaczego
Czułeś coś do nich.
Bezwartościowe ludzkie muchy
And when I looked into your eyes
Czułem
Czułem się złamany.
Tak, to prawda.
Chciałam być taka jak ty.
And yes, I knew
Nigdy nie będę taka jak ty.
I widziałem, jak tam klęczą.
To their God on his big throne
And I started to see you
Shying away from all the angels
Już nigdy nie będzie tak jak było.
Widziałeś, że ja ...
Traktowałem Cię jak syna.
I gdybym trzymał innych tak jak ty
Tylko dlatego, że
Created all men equal
Nigdy nie mogłem zrozumieć dlaczego
Naplułbyś w swoje kochające oczy ojca.
Oh, mój ojcze, jak się czuję?
Masz powiedzieć przepraszam?
Tak, to prawda.
Chciałam być taka jak ty.
And yes, I knew
Nigdy nie będę taka jak ty.
I widziałem, jak tam klęczą.
To their God on his big throne
And I started to see you
Shying away from all the angels
Wybaczam ci. Wiesz co?
I just don ' t care
I could never be the one
Ever be your son
Nigdy nie mógłbym być ojcem.
(I could never win)