Kill II This — The Way Of All Flesh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way Of All Flesh", wykonawca: Kill II This.
Tekst piosenki
Why plan for the future? Why dwell on the past?
Why dance to the music? Why sing this song?
Why do anything? Why do anything?
We struggle in vain — through varying shades of pain
The truth will hurt — the truth will hurt
Why are you all crying? What will your tears achieve?
And the sorrow, scars and hurt, and the trouble, strife and woe
All these things will come to pass
The way of all flesh it cannot last
The way of all flesh — the way of all flesh
Each and all will see — everything is temporary
The cruel facts of life — the facts of life
Lifelong swandive till we¹re all paralysed
Worn down, worn out — till the pressure shuts our eyes
Why plan for the future? Why dwell on the past?
Why dance to the music? Why sing this song?
Why do anything? Why do anything?
The same senseless conclusion
The same inevitable senseless conclusion
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po co planować przyszłość? Po co Rozpamiętywać przeszłość?
Po co tańczyć do muzyki? Po co śpiewać tę piosenkę?
Po co robić cokolwiek? Po co robić cokolwiek?
Walczymy na próżno - przez różne odcienie bólu
Prawda zaboli-prawda zaboli
Dlaczego wszyscy płaczecie? Co osiągną twoje łzy?
I smutek, blizny i ból, i ucisk, spór i biada
/ Align = "left" /
Droga całego ciała nie przetrwa
The way of all flesh — droga wszelkiego ciała
Każdy i wszyscy zobaczą-wszystko jest tymczasowe
The cruel facts of life-the facts of life
/ Align = "left" /
Znoszony, znoszony-dopóki ciśnienie nie zamyka nam oczu
Po co planować przyszłość? Po co Rozpamiętywać przeszłość?
Po co tańczyć do muzyki? Po co śpiewać tę piosenkę?
Po co robić cokolwiek? Po co robić cokolwiek?
Ten sam bezsensowny wniosek
Ten sam nieunikniony bezsensowny wniosek