Kill Lincoln — Hand Grenade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hand Grenade", wykonawca: Kill Lincoln.
Tekst piosenki
And you don’t talk to anyone.
And you won’t look at anyone but her.
And I don’t think she’s listening.
I doubt she remembers your name.
And you say, when will she notice me?
And you feel like you’re gonna break.
And you say, when will she notice me?
And it feels like a hand grenade.
Man I’ll never understand,
Everyone’s living in the past.
Instead of forgetting her,
You’re always kissing her ass.
And you say, when will she notice me?
And you feel like you’re gonna break.
And you say, when will she notice me?
And it feels like a hand grenade.
I know that there’s not much to say,
So I’ll look stupid anyway.
And you don’t talk to anyone.
And you won’t look at anyone but her.
And I don’t think she’s listening,
But you still play that game.
But I think the best way
Of moving on is to attack,
'Cause she’s just a hand grenade,
So pull out the pin and throw it back.
And you say, when will she notice me?
And you feel like you’re gonna break.
And you say, when will she notice me?
And it feels like a hand grenade.
Like a hand grenade.
I know that there’s not much to say,
So I’ll look stupid anyway.
Like a hand grenade,
Like a hand grenade,
A hand grenade.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I z nikim nie rozmawiasz.
I nie będziesz patrzył na nikogo poza nią.
I chyba nie słucha.
Wątpię, żeby pamiętała Twoje imię.
A ty pytasz, kiedy mnie zauważy?
I czujesz, że zaraz pękniesz.
A ty pytasz, kiedy mnie zauważy?
I czuję się jak granat ręczny.
Man I ' ll never understand,
Każdy żyje przeszłością.
Zamiast o niej zapomnieć,
Zawsze całujesz ją w dupę.
A ty pytasz, kiedy mnie zauważy?
I czujesz, że zaraz pękniesz.
A ty pytasz, kiedy mnie zauważy?
I czuję się jak granat ręczny.
Wiem, że nie ma wiele do powiedzenia.,
Więc i tak wyjdę na głupka.
I z nikim nie rozmawiasz.
I nie będziesz patrzył na nikogo poza nią.
I chyba nie słucha.,
Ale nadal grasz w tę grę.
Ale myślę, że najlepszy sposób
/ Align = "left" / ,
'Cause she' s just a hand grenade,
Więc wyciągnij zawleczkę i rzuć ją z powrotem.
A ty pytasz, kiedy mnie zauważy?
I czujesz, że zaraz pękniesz.
A ty pytasz, kiedy mnie zauważy?
I czuję się jak granat ręczny.
Jak granat ręczny.
Wiem, że nie ma wiele do powiedzenia.,
Więc i tak wyjdę na głupka.
Jak granat ręczny,
Jak granat ręczny,
Granat ręczny.