Kill Your Idols — Funeral For A Feeling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Funeral For A Feeling", wykonawca: Kill Your Idols.
Tekst piosenki
Have you heard about the funeral, my friend?
A victim’s short life was forced to an end
Mo pallbearers, guests, no service to speak of Just tears of frustration from the force to kill the love
In a short time, so much said and done
Last night calls on the phone, love songs at dawn
We’ve barely hugged good-bye and I won’t just sit and cry
Instead what could’ve been love, I must now force to die
Death of a feeling, loss of a friend
I wonder if we’ll ever meet again?
Will we ever meet again?
I must spend my time wisely
I’ve got not time to sit and cry
I didn’t want to have to force the feeling to die
Death of a feeling, loss of a friend
I wonder if we’ll ever meet again?
Looks like we will never meet again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałeś o pogrzebie, przyjacielu?
Krótkie życie ofiary zostało zmuszone do końca.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
W krótkim czasie, tak wiele powiedziane i zrobione
Last night calls on the phone, love songs at dawn
Ledwo przytulaliśmy się na pożegnanie i nie będę siedział i płakał.
Zamiast tego, co mogło być miłością, muszę teraz zmusić do śmierci.
Śmierć uczucia, utrata przyjaciela
Ciekawe, czy jeszcze się spotkamy?
Spotkamy się jeszcze?
Muszę mądrze spędzić czas.
Nie mam czasu siedzieć i płakać.
Nie chciałem zmuszać uczucia do śmierci.
Śmierć uczucia, utrata przyjaciela
Ciekawe, czy jeszcze się spotkamy?
Wygląda na to, że już nigdy się nie spotkamy.