Killah Priest — Looking Glass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking Glass", wykonawca: Killah Priest.
Tekst piosenki
Uh, looking inside my book
Uh, one time, uh 4th Disciple
Uh KP, dimes, uh, in the looking glass
Live for everything, when I open up my book
None for nutting knaw’mean?
Seeing the looking glass
Life and Death is like a carnival in cemeteries
Ain’t nobody left that’s honorable they all been buried
The Chronicles, from Muhammad schools to Gods name vary
Black people are the promised Jew’s cause we lost already
My cross is heavy, I carry it — this is my burden
Look in the sky! See chariots, why the Earth is just burning
The worst is determined by the birth of a person. I’m also hurting
Soul searching, I go to the sermons of elder Gerry Burns
Life as a failure, my worries return
I know cats who could of went pro
Wasn’t born with a silver spoon to his mouth
But put a silver spoon to his nose
He was nice in football but every time the hood call he would go
The projects is like the insane asylum, full of gangs and violence
Pain and problems, heavy rain I hear violins
At funerals, it’s the usual — explain this knowledge
Every time I look and close my eyes
My mind I can see the end of time
Looking at the world — it’s so divine
While I’m staring through my looking glass
Every time I look and close my eyes
My mind I can see the end of time
Looking at the world — it’s so divine
While I’m staring through my looking glass
The pastor preaches, wives and widows open their purses
Throwing dollars hoping one day they meet Jehovah in person (The Lord)
Miracles; a man who can’t walk leaps out of his chair
Saw the same man a week before walk up his stairs
An old lady who can’t hear, she just stares
Showing no facial expression
She’s a victim of racial oppression
Her grandkids she pray Angels protect 'em
A knock at the door — it’s agents and detectives!
«Your kid’s been hit by a stray» (Oh Lord!)
Another dollar got to find a better way
Another day, another lesson, life stressing
Dice games, liquor stores and pool halls
Money on the table, spot that Q-ball (Rack 'em up)
Winner takes all, now rack 'em
The nine ball symbolizes the planets
The last ones to get the black one
To get 'em you have to crack 'em
Listen to this «innerstanding»
Absorb is more than just gambling
Every time I look and close my eyes
My mind I can see the end of time
Looking at the world — it’s so divine
While I’m staring through my looking glass
Every time I look and close my eyes
My mind I can see the end of time
Looking at the world — it’s so divine
While I’m staring through my looking glass
Remember W.D. Fard Muhammad
The prophet that gave Elijah his knowledge
Elijah gave it to Malcolm
But on their way to the promise they ran into problems
And only through death they resolved
From the Mosque to the school up in Harlem
'Cause Clarence X left, started his own set
Gave a new breath of fresh air to the projects
With the Supreme Arithmetics
Young teens got hip to the devils tricks
But in '69 the God got hit
But you can still hear him when Poppa Wu parts his lips
And there was Dr. Malachi Z. York with deep thought
Called himself «The Lamb,» «The Nuwaubian,» «Godly Man»
Built his own Egypt on the top of the sand
Then there’s Yahweh Ben Yahweh, called down UFOs
All these men the U.S. knows
It’s like our mind deteriorated when drugs came in
And it took us back to the cavemen
Every time I look and close my eyes
My mind I can see the end of time
Looking at the world — it’s so divine
While I’m staring through my looking glass
Every time I look and close my eyes
My mind I can see the end of time
Looking at the world — it’s so divine
While I’m staring through my looking glass
Uh-huh, world wide G-Sciples
Yo Rest in Peace
To Allah Sun on the hook baby
He was never buried he was only planted
'Cause we’re gonna grow from this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaglądam do mojej książki.
Uh, one time, uh 4th Disciple
Uh KP, dimes, uh, in the looking glass
Żyj dla wszystkiego, kiedy otwieram książkę
Nie ma dla Nutting knaw ' mean?
Seeing the looking glass
Życie i śmierć są jak karnawał na cmentarzach.
Ain 't nobody left that' s honorable they all been buried
Kroniki, od szkół Mahometa do imion bogów różnią się
Czarni są obiecanym Żydem. już przegraliśmy.
Mój krzyż jest ciężki, noszę go-to jest moje brzemię
Spójrz w niebo! Zobacz rydwany, dlaczego Ziemia płonie
Najgorsze decyduje narodziny człowieka. Ja też cierpię.
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Życie jako porażka, moje zmartwienia powracają
Znam koty, które mogły przejść na zawodowstwo.
Nie urodził się ze srebrną łyżeczką przy ustach.
Ale przyłóż mu srebrną łyżeczkę do nosa.
Był miły w futbolu, ale za każdym razem, gdy dzwoni kaptur, szedł.
Projekty są jak Zakład dla obłąkanych, pełen gangów i przemocy.
Ból i problemy, ulewny deszcz słyszę skrzypce
Na pogrzebach, to normalne — wyjaśnij tę wiedzę
Za każdym razem, gdy patrzę i zamykam oczy
My mind I can see the end of time
Looking at the world-it ' s so divine
While I ' m looking through my looking glass
Za każdym razem, gdy patrzę i zamykam oczy
My mind I can see the end of time
Looking at the world-it ' s so divine
While I ' m looking through my looking glass
Pastor głosi, żony i wdowy otwierają torebki.
Rzucając dolary, mając nadzieję, że pewnego dnia spotkają się osobiście z Jehową (Panem)
Cuda; człowiek, który nie może chodzić skacze z krzesła
Widziałem tego samego człowieka tydzień przed wejściem po schodach.
Starsza pani, która nie słyszy, tylko się gapi.
Brak wyrazu twarzy
Jest ofiarą ucisku Rasowego.
Jej wnuki modlą się, by anioły ich chroniły.
Pukanie do drzwi — to agenci i detektywi!
"Your kid' s been hit by a stray" (Oh Lord!)
Another dollar got to find a better way
Kolejny dzień, kolejna lekcja, stresujące życie
Gry w kości, monopolowe i bilardowe
Money on the table, spot that Q-ball (Rack ' em up)
Winner takes all, now rack ' em
Dziewięć kul symbolizuje planety
Ostatni, którzy dostaną czarnego
Żeby je zdobyć, musisz je złamać.
Posłuchaj tego " innerstanding»
Absorbowanie to coś więcej niż tylko hazard
Za każdym razem, gdy patrzę i zamykam oczy
My mind I can see the end of time
Looking at the world-it ' s so divine
While I ' m looking through my looking glass
Za każdym razem, gdy patrzę i zamykam oczy
My mind I can see the end of time
Looking at the world-it ' s so divine
While I ' m looking through my looking glass
# Patrz W. D. Fard Muhammad
Prorok, który dał Eliaszowi swoją wiedzę
Elijah dał go Malcolmowi.
Ale w drodze do obietnicy napotkali problemy.
I tylko przez śmierć rozwiązali
Od meczetu do szkoły w Harlemie
Clarence x odszedł, założył własny zespół.
Dał nowy powiew świeżego powietrza projektom
Z arytmetyką najwyższą
Young teens got hip To The devils tricks
Ale w ' 69 Bóg dostał
Ale wciąż możesz go usłyszeć, kiedy Poppa Wu połamie mu usta.
I był tam Dr Malachi Z. York z głęboką myślą
Nazywał siebie "Barankiem", "Nuwaubianinem", " pobożnym człowiekiem»
Zbudował swój własny Egipt na szczycie piasku
Potem jest Jahwe Ben Jahwe, zwany UFO
/ Align = "left" /
Jakby nasz umysł się pogorszył, gdy pojawiły się narkotyki.
I zaprowadziło nas z powrotem do jaskiniowców.
Za każdym razem, gdy patrzę i zamykam oczy
My mind I can see the end of time
Looking at the world-it ' s so divine
While I ' m looking through my looking glass
Za każdym razem, gdy patrzę i zamykam oczy
My mind I can see the end of time
Looking at the world-it ' s so divine
While I ' m looking through my looking glass
Uh-huh, world wide G-Sciples
Spoczywaj w pokoju.
To Allah Sun on The Hook baby
Nigdy go nie pochowano, tylko posadzono.
'Cause we' re gonna grow from this