Killer Mike — Follow Your Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Follow Your Dreams", wykonawca: Killer Mike.
Tekst piosenki
The world fears a person with a dream
Because to have a dream gives you the ambition to wanna fulfill wanna that dream
And if you live your life fulling that dream, you’re gonna glow man.
Because there’s a magnificence and a moment that comes with fulfilling you
dream that you can’t achieve being a part of someone else’s
Follow your dreams no matter what people may say
They gon' talk, they gon' front, they gon' hate
At the end of the day its between you and God cause you know what it takes
All my dreams get knocked right back down
Two steps forward three steps back round
They keep pulling, I’m pushing, I’m shoving, they showing no love — God I need
you right now
You got famous, fell off, came back up, damn that’s insane
The same as you must be to be in this game
In this game you suffer, hit strangers
Like Usain you bolt towards your dream
But haters speak disdain
Know my name and your name
But one thing’s for sure man
Success is a sickness and there ain’t no cure, man
Cure all is work hard and don’t take no tours off
And even on off days you can’t act like you’re off
The payoff is tenfold in dollars and euros
Pitfalls of vanity, pride, and your ego
Just let go and live up to your full potential
What they say is hearsay, it’s inconsequential
But naysayers say no, but they are so simple
That they judge appearance and can’t touch the mental
They are sheep, they follow shepherds and man
I’m Malcolm, I’m Martin; I follow my plan
Follow your dreams no matter what people may say
They gon' talk, they gon' front, they gon' hate
At the end of the day its between you and God cause you know what it takes
All my dreams get knocked right back down
Two steps forward three steps back round
They keep pulling, I’m pushing, I’m shoving, they showing no love — God I need
you right now
Do it for family, but they don’t believe
That dreams that you have can even be achieved
Get ready young sailor, here’s rough on these seas
Can’t let no doubt or self-pity drown me
It’s design when you sign and the vultures appear
And if you should succeed, then it’s worse by the year
But the worse curse is failure, it kills by the day
Watch your dreams and ambitions as they fade away
See, my curse is I’ll verse in these verses I verse
Will still be overlooked like a body in hearse
But this Lazarus rap and this is my rebirth
This is no pen, no paper, just my dream on verse
The boot lady told me she dreamed I was cursed
Told her, if you can’t tell I returned to Earth
Returned to the dirt, returned to the essence
Cause no weapon formed that gives me a succession
Follow your dreams no matter what people may say
They gon' talk, they gon' front, they gon' hate
At the end of the day its between you and God cause you know what it takes
All my dreams get knocked right back down
Two steps forward three steps back round
They keep pulling, I’m pushing, I’m shoving, they showing no love — God I need
you right now
I hope you’ve learned about the business of chasing your dreams out there
I hope you’re chasing your dreams 'till you’re exhausted, 'till your feet hurt,
'till your bones ache, and 'till you get it, you’re hoping that you won’t let
it go
I want this to be more than good music to you, I hope it’s inspiration for you
Chad Butler told me a few years back, «fight for your dream, Michael,
like a drowning man fightin' for air.»
Follow your dreams no matter what people may say
They gon' talk, they gon' front, they gon' hate
At the end of the day its between you and God cause you know what it takes
All my dreams get knocked right back down
Two steps forward three steps back round
They keep pulling, I’m pushing, I’m shoving, they showing no love — God I need
you right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat boi się osoby z marzeniem
Ponieważ marzenie daje Ci ambicję, by spełnić to marzenie.
I jeśli będziesz żył pełnią tego marzenia, będziesz świecił człowiekiem.
Ponieważ jest wspaniałość i moment, który przychodzi z wypełnieniem Ciebie
śnij, że nie możesz osiągnąć bycia częścią kogoś innego
Follow your dreams no matter what people may say
Gadają, gadają, nienawidzą
Na koniec dnia to między Tobą a Bogiem, bo wiesz, czego potrzeba.
All my dreams get knocked right back down
Dwa kroki do przodu trzy kroki do tyłu
Oni ciągną, ja pcham, ja pcham, oni nie okazują miłości-Boga potrzebuję
you right now
Stałeś się sławny, spadłeś, wróciłeś, cholera to szaleństwo
Tak samo jak ty, by być w tej grze.
W tej grze cierpisz, hit nieznajomych
Jak Usain uciekasz w stronę marzeń
Ale hejterzy mówią pogardą
Know my name and your name
Ale jedno jest pewne.
Sukces to choroba i nie ma lekarstwa.
Cure all is work hard and don ' t take no tours off
I nawet w wolne dni nie możesz udawać, że jesteś wolny.
Wypłata jest dziesięciokrotna w dolarach i euro.
Pułapki próżności, dumy i twojego ego
Po prostu odpuść i wykorzystaj swój potencjał.
To, co mówią, to pogłoski, to nieistotne.
/ Align = "left" /
Że oceniają wygląd i nie mogą dotknąć psychicznego
Są owcami, podążają za pasterzami i ludźmi.
Jestem Malcolm, Jestem Martin.
Follow your dreams no matter what people may say
Gadają, gadają, nienawidzą
Na koniec dnia to między Tobą a Bogiem, bo wiesz, czego potrzeba.
All my dreams get knocked right back down
Dwa kroki do przodu trzy kroki do tyłu
Oni ciągną, ja pcham, ja pcham, oni nie okazują miłości-Boga potrzebuję
you right now
Zrób to dla rodziny, ale oni nie wierzą
Że marzenia, które masz, można nawet osiągnąć
Przygotuj się młody marynarzu, tu jest ciężko na tych morzach
"Can' t let no doubt or self-pity drown me"
To projekt, kiedy się podpiszesz i pojawią się sępy.
A jeśli ci się uda, z roku na rok będzie gorzej.
Ale gorszą klątwą jest porażka, zabija z dnia na dzień.
Watch your dreams and ambitions as they fade away
Widzisz, moim przekleństwem jest to, że będę wierszem w tych wersach
Nadal będzie przeoczony jak ciało w karawanie.
Ale ten Lazarus rap i to jest moje odrodzenie
To nie długopis, nie Papier, tylko moje marzenie o wierszu.
Kobieta od butów powiedziała mi, że śniła, że jestem przeklęty.
Powiedziałem jej, jeśli nie możesz powiedzieć, że wróciłem na Ziemię
Powrót do brudu, powrót do esencji
Bo nie ma broni, która dałaby mi sukcesję.
Follow your dreams no matter what people may say
Gadają, gadają, nienawidzą
Na koniec dnia to między Tobą a Bogiem, bo wiesz, czego potrzeba.
All my dreams get knocked right back down
Dwa kroki do przodu trzy kroki do tyłu
Oni ciągną, ja pcham, ja pcham, oni nie okazują miłości-Boga potrzebuję
you right now
Mam nadzieję, że nauczyłeś się, jak gonić za marzeniami.
Mam nadzieję, że uganiasz się za marzeniami, dopóki nie jesteś wyczerpany, aż bolą cię stopy.,
'dopóki nie bolą cię kości, i' dopóki tego nie dostaniesz, masz nadzieję, że nie pozwolisz
it go
Chcę, żeby to było coś więcej niż dobra muzyka dla ciebie, mam nadzieję, że to inspiracja dla Ciebie
Chad Butler powiedział mi kilka lat temu, " walcz o swoje marzenie, Michael,
jak tonący człowiek walczący o powietrze.»
Follow your dreams no matter what people may say
Gadają, gadają, nienawidzą
Na koniec dnia to między Tobą a Bogiem, bo wiesz, czego potrzeba.
All my dreams get knocked right back down
Dwa kroki do przodu trzy kroki do tyłu
Oni ciągną, ja pcham, ja pcham, oni nie okazują miłości-Boga potrzebuję
you right now