Killerpilze — IMMER NOCH JUNG tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "IMMER NOCH JUNG", wykonawca: Killerpilze.
Tekst piosenki
Sag mir nicht
Der Zug is' abgefahrn', die Chance verpasst
Ich glaub', dass wir noch Luft nach oben haben
Wasn los?
Dein Blick ist furchtbar kalt
Warum glühst Du nicht mehr?
Es wär vorbei, hast kein' Bock mehr auf das Risiko
Doch «Nummer Sicher» ist nur sicher
War schon immer so Weißt Du nicht mehr?
Wir wollten leben
Aber nicht auf Stand-By
Wir sind immer noch jung
Wir brennen lieber durch als langsam aus
Wir sind immer noch jung
Und wenn du willst, sind wir hier morgen schon raus
Wir fang' noch 1000x an, ändern einfach den Plan
Bis endlich alles gut is', irgendwann
Wir sind immer noch jung
Wir brennen lieber durch als langsam aus
Unser Tanz is' noch nicht ausgetanzt
Du musst wach bleiben
Damit du Träume jagen kannst
Das ist kein Test und auch nicht Hollywood
Das hier ist echt, spring dich frei
Heut spüren wir keinen Druck
Will nicht mehr warten, lass uns reisen, lass mir keine Wahl
Bring mich zum Leuchten
Ich will brennen so wie früher mal
Weißt Du nicht mehr?
Wir wollten alles
Und am besten sofort
Wir sind immer noch jung
Wir sind immer noch jung
Und wenn du willst, brechen wir heute aus
Komm, ich hol dich da raus
Du warst viel zu lange auf Stand-By
Viel zu lange down, geh mit mir high
Wir sind immer noch jung
Wir sind immer noch jung
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mów mi.
/ Align = "left" /
Myślę, że wciąż mamy powietrze.
Wasn Los?
Twoje spojrzenie jest strasznie zimne.
Dlaczego już się nie świecisz?
To by się skończyło, nie masz już ' Koza na ryzyko
Ale "pokój jest bezpieczny" jest po prostu bezpieczny
Zawsze taki byłeś, nie pamiętasz?
Chcieliśmy żyć
Ale nie na Stand-By
Wciąż jesteśmy młodzi.
Wolimy palić niż powoli
Wciąż jesteśmy młodzi.
Jeśli chcesz, jutro wyjdziemy.
Zaczynamy kolejne 1000x, po prostu zmieniamy Plan
Aż w końcu wszystko będzie dobrze, pewnego dnia
Wciąż jesteśmy młodzi.
Wolimy palić niż powoli
Nasz taniec jeszcze nie tańczył
Musisz się obudzić
Abyś mógł ścigać sny
To nie jest test ani Hollywood
To jest prawdziwe, skacz swobodnie
Dzisiaj nie czujemy presji
Nie chcę dłużej czekać, przejdźmy do podróży, NIE zostawiaj mi wyboru
Spraw, żebym świecił
Chcę się palić tak jak kiedyś.
Nie pamiętasz?
Chcieliśmy wszystkiego.
A co najlepsze od razu
Wciąż jesteśmy młodzi.
Wciąż jesteśmy młodzi.
I jeśli chcesz, DZIŚ się rozstaniemy.
Chodź, wyciągnę cię stamtąd.
Zbyt długo czekałeś.
Zbyt długo w dół, chodź ze mną
Wciąż jesteśmy młodzi.
Wciąż jesteśmy młodzi.