Killing Joke — Rubicon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rubicon", wykonawca: Killing Joke.
Tekst piosenki
The age of miracles, assent of man in strident tones
Realms of fantastic have been forged by folly speed and steel
Out of the cones stream forth, creation is not yet complete
New species come, old species fall to nature once again.
Now that I’ve found god on every side — and in every legion
Revolution
Points of no return
Evolution
We cross the rubicon
The shipyards blaze, vibrant arsenals wait their turn
Idols of rational worlds to worship power, to worship strength
Great crowds excited by riot, pleasure, work
Insane crusades, destructive gesture of the freedom bringers
And all the bells shall toll, as holy banners fly
And all with talk of freedom
Revolution
Points of no return
Evolution
We cross the rubicon
Let rage and hate of races run from Adam down
The magic of our science shines brighter than a thousand suns
Liberty in new dimensions ruthless and spectacular
Obliteration shall be poetry of 'Golden Dwans'
And as the people thrill, I stand and comprehend upon the threshold.
Revolution
Points of no return
Evolution
We cross the rubicon
Tłumaczenie tekstu piosenki
The age of miracles, asent of man in strident tones
Kraina fantastyki została wykuta przez folly speed i stal
Ze strumienia stożków, Tworzenie nie jest jeszcze zakończone
Pojawiają się nowe gatunki, stare znów trafiają do natury.
Teraz, gdy znalazłem Boga po każdej stronie-i w każdym legionie
Revolution
Points of no return
Ewolucja
Przekraczamy RUBIKON
Stocznie płoną, żywe arsenały czekają na swoją kolej.
Bałwany światów racjonalnych czcić moc, czcić siłę
Wielkie tłumy podekscytowane buntem, przyjemnością, pracą
Szalone krucjaty, destrukcyjny gest osób niosących wolność
I wszystkie dzwony biją, gdy latają święte sztandary
A wszystko z rozmową o wolności
Revolution
Points of no return
Ewolucja
Przekraczamy RUBIKON
Niech gniew i nienawiść ras uciekają od Adama
Magia naszej nauki świeci jaśniej niż tysiąc słońc
Wolność w nowych wymiarach
Obliteracja to poezja "Złotych Dwanów"
A gdy ludzie się wzruszają, stoję i pojmuję na progu.
Revolution
Points of no return
Ewolucja
Przekraczamy RUBIKON