Killing The Dream — Past The Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Past The Stars", wykonawca: Killing The Dream.
Tekst piosenki
Should I really have to coax nothing but
a half a heart that comes and goes, but never really stays?
Will desperate words from a desperate song do anything but hurt us both?
I’d rather not this time. So give me back what’s left of me
and I’ll settle on my own you can find what you’re looking for,
I’ll wait here, and wait for yesterday.
So redraw the maps. we’re lost again.
Or maybe we were never going anywhere.
If only we could trace the steps, we’d never find this place again
But they always wash away.
You’re asking, I’m trying now, but we passed the starts
and found there’s nothing really there. There never was.
So let’s go back again… again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy naprawdę muszę namawiać tylko
pół serca, które przychodzi i odchodzi, ale nigdy nie zostaje?
Czy desperackie słowa z desperackiej piosenki nie skrzywdzą nas obu?
Wolałbym nie tym razem. Więc Oddaj mi to, co ze mnie zostało.
a ja sam się ustatkuję. znajdziesz to, czego szukasz.,
Zaczekam tutaj i poczekam do wczoraj.
Więc przeredaguj mapy. znowu się zgubiliśmy.
A może nigdzie się nie wybieraliśmy.
Gdybyśmy tylko mogli wyśledzić schody, już nigdy nie znaleźlibyśmy tego miejsca.
Ale zawsze się zmywają.
Pytasz, staram się teraz, ale minęliśmy starty.
i okazało się, że nic tam nie ma. Nigdy nie było.
Więc wróćmy jeszcze raz... jeszcze raz.