Killing Time — It Must Be Nice tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Must Be Nice", wykonawca: Killing Time.

Tekst piosenki

It must be nice
You should feel grateful to have
Your own place to fall… into their arms
Dreaming through windows
Watching your hair grow
Isn’t bad at all
It must be nice
You should feel grateful to have
Your own space to crawl, no matter how small
Even in darkness
Where positions useless
A dream is tall
Wasted an hour pacing
It’s something after all
All this time, something restless
And ripping through us all
Ripping and shredding through us all

Tłumaczenie tekstu piosenki

To musi być miłe.
Powinnaś czuć się wdzięczna, że
Twoje własne miejsce, by wpaść w ich ramiona.
Dreaming through windows
Obserwując, jak rosną ci włosy.
Nie jest tak źle.
To musi być miłe.
Powinnaś czuć się wdzięczna, że
Twoja własna przestrzeń do czołgania się, nie ważne jak mała
Nawet w ciemności
Gdzie
A dream is tall
Wasted an hour pacing
W końcu to już coś.
/ Align = "left" /
I rozrywając nas wszystkich
/ Align = "left" /