Killing Time — Outgroup tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outgroup", wykonawca: Killing Time.
Tekst piosenki
When I first found this place
I thought it would be like all the places
The people looked oh so strange
And they all preached unity
I thought it could be so much fun
And then one day I brought my band along
And no one there accepted them
Now it’s them who are strange
Now who’s fucking normal?
Long hair, short hair, no hair at all
Skinny, fat, short or tall
All the people are the same
So raise your pride and show no shame
People may say, it’s all of you
But just remember who is who
Notice the good from the bad
Cause you first hand thoughts
Could just be a fad
Notice the people with nothing good to say
Laughing at others in every way
You laugh along with no concern
But now turn your back cause it’s your turn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy po raz pierwszy znalazłem to miejsce
Myślałem, że to będzie jak wszystkie miejsca
Ludzie wyglądali tak dziwnie
I wszyscy głosili jedność.
Myślałem, że będzie fajnie.
I pewnego dnia zabrałem ze sobą mój zespół
I nikt ich tam nie przyjął.
Teraz to oni są dziwni.
I kto jest kurwa normalny?
Długie, krótkie włosy, brak włosów
Chuda, Gruba, niska lub wysoka
Wszyscy ludzie są tacy sami.
Więc podnieś swoją dumę i nie okaż wstydu
Ludzie mogą powiedzieć, że to wy wszyscy
Ale pamiętaj, kto jest kim.
# Patrz dobro od zła
Bo Twoje myśli z pierwszej ręki
To może być Moda.
Zauważ ludzi, którzy nie mają nic dobrego do powiedzenia.
Śmiejąc się z innych w każdy sposób
Śmiejesz się bez obaw.
Ale teraz odwróć się, bo to twoja kolej.