Killswitch Engage — In Due Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Due Time", wykonawca: Killswitch Engage.
Tekst piosenki
Pacing aimlessly,
With my mind in unrest
Unsure of what may come.
What have I done to bring this down on me?
Helpless to make this undone
All in due time, see the world through different eyes.
All in due time, the shadows will give way to light.
How much more can I give of myself,
as these walls close in on me?
As I slip down into this despair
(into this despair),
There is nothing to attain
What victory
(what victory)
When my soul is weak,
(is weak)
where does my help come from?
All in due time, see the world through different eyes.
I see the world through different eyes.
All in due time, shadows will give way, give way to light.
All that we suffer through leads to determination.
The trials we all go through gives us the strength to carry on.
Something within us burns, desire feeds the will to live.
A reason to believe I will see redemption.
All in due time, see the world through different eyes
I see the world through different eyes
All in due time, the shadows will give way to light.
All in due time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
With my mind in unrest
Nie wiem, co może nadejść.
Co ja zrobiłem, że ściągnąłem to na siebie?
/ Align = "left" /
Wszystko we właściwym czasie, Zobacz świat innymi oczami.
Wszystko w swoim czasie, cienie ustąpią miejsca światłu.
How much more can I give of myself,
jak te ściany się do mnie zbliżają?
Jak ślizgam się w tej rozpaczy
(into this despair),
Nie ma nic do osiągnięcia
Co za zwycięstwo.
(jakie zwycięstwo)
Kiedy moja dusza jest słaba,
(jest słaba)
skąd pochodzi moja pomoc?
Wszystko we właściwym czasie, Zobacz świat innymi oczami.
Widzę świat innymi oczami.
Wszystko w swoim czasie, cienie ustąpią, ustąpią miejsca światłu.
Wszystko, przez co cierpimy, prowadzi do determinacji.
Próby, przez które wszyscy przechodzimy, dają nam siłę do kontynuowania.
Coś w nas płonie, pragnienie karmi wolę życia.
Powód, by wierzyć, że ujrzę odkupienie.
/ Align = "left" /
I see the world through different eyes
Wszystko w swoim czasie, cienie ustąpią miejsca światłu.
Wszystko w swoim czasie.