Kilo Kish — Collected Views from Dinner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Collected Views from Dinner", wykonawca: Kilo Kish.
Tekst piosenki
I’m good friends with jimmy
he’s owns of this restaurant
i don’t know his kids names
but i drink what i want
i speak a bit of french, but
i have yet to go
i interned at vogue
ten summers ago
wait.
i can’t relate to seemingly honest faking
i shall stand crippled
sipping wine amongst the faces
with friend replacements
wondering how to shake it i think we’re all more
horrified than we’re saying
gimme gimme clothes now
that i can’t afford
eye lash extensions
in a no filter world
you should really get on snapchat
connect with the kids
let’s collab,
and by collab,
i mean you take a picture in it you should go try and be cool
i smell the lies in you
the lies in you
'cause no allies can remove
the shame in you
so shame on you (shame)
shame on you
you’d think they’d puff you up just a little bit more
so we could pick you out
when you’re amongst us all
i needed
some kind of differentiation
to see it you’d think i’d be upset
when you stand in my face
this cocktail hour talk
makes me want to erase my talents
I’m jealous
wish i could be so careless
(carefree is more of what i mean it just doesn’t rhyme)
you should go try and be cool
i smell the lies in you
the lies in you
'cause no allies can remove
the shame in you
so shame on you (shame)
shame on you
six free bottles and he didn’t even tip?
bragging about his cars and his wrist.
and he left the bathroom puking n shit!
i don’t know who’s about to clean all of this!
oh hell no, i gotta go my boyfriends outside now.
you’re always leaving first,
i didn’t wanna fucking curse,
but these assholes are working my last nerve!
did you see the bitch w the plastic tits!
she couldn’t see over them shits!
you think i pay you fucking guys to chirp?
get back to work!
our waitress definitely hates us…
but who cares that bitch is basic!
like, how do you not have a gluten free
meat free food free option?
i’ll just have some water
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem dobrym przyjacielem jimmy ' ego.
jest właścicielem tej restauracji.
nie znam imion jego dzieci.
ale piję, co chcę.
mówię trochę po francusku, ale...
muszę jeszcze iść.
byłam stażystką w vogue.
dziesięć lat temu
czekaj.
nie mogę się odnieść do pozornie uczciwego udawania.
I shall stand crippled
popijając wino między twarze
with friend replacements
zastanawiam się jak to potrząsnąć myślę, że wszyscy jesteśmy bardziej
/ align = "left" /
gimme gimme clothes now
na co mnie nie stać
eye lash extensions
w świecie bez filtrów
naprawdę powinieneś dostać się na snapchat
połącz się z dziećmi.
Let ' s collab,
i inni,
mam na myśli, że robisz w nim zdjęcie. powinieneś spróbować być fajny.
I smell the lies in you
the lies in you
'cause no Alians can remove
the shame in you
so shame on you (wstyd)
wstydź się.
można by pomyśleć, że nadmuchają cię jeszcze troszeczkę.
żebyśmy mogli Cię wybrać.
when you ' re Among us all
potrzebowałem
some kind of differentiation
by to zobaczyć, pomyślałbyś, że będę zdenerwowany.
when you stand in my face
"this cocktail hour talk"
sprawia, że chcę wymazać moje talenty.
Jestem zazdrosna.
wish i could be so careless
(carefree is more of what i mean it just doesn ' t rhyme)
powinieneś spróbować być wyluzowany.
I smell the lies in you
the lies in you
'cause no Alians can remove
the shame in you
so shame on you (wstyd)
wstydź się.
sześć darmowych butelek i nawet nie dał napiwku?
przechwalał się samochodami i nadgarstkiem.
i wyszedł z łazienki rzygając w cholerę!
Nie wiem, kto to wszystko posprząta!
muszę wyjść na zewnątrz.
zawsze wychodzisz pierwszy.,
nie chciałem przeklinać.,
ale te dupki działają mi na nerwy!
widziałeś tę sukę w plastikowych cyckach?
nic nie widziała!
myślicie, że wam płacę za ćwierkanie?
wracać do pracy!
nasza kelnerka zdecydowanie nas nienawidzi.…
ale kogo to obchodzi, że ta suka jest podstawowa!
jak możesz nie mieć bezglutenowego
meat free food free option?
napiję się wody.