Kim Boyce — How Will They Remember tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Will They Remember", wykonawca: Kim Boyce.

Tekst piosenki

Lord, my friend has gone to be with You
I’m not asking why or questioning what You’d do
But I’m realizing that my days are numbered too
Will my life have been all that I wanted it to
Will my friends get back on precious memories
And if I sing to the world
Will they know You or the love in me
And the praise I gave goes on eternally
How will they remember me
How will they remember
I hope when they remember
They see You
I’m young, but in my heart, I must be sure
Oh, so sure, all my days cannot just slip away
In all that it seems, life will be too short
Wasn’t I a child just yesterday
Time just slips away
Come back, yesterday
Lord, I’m not afraid to be with You
But I feel there’s so much left for me to do
I just have to know what I made You proud to
Will they know I love You
How will they remember
I hope when they remember
They see You
Oh, how will they remember
I hope when they remember
They see You
I want the world to see Jesus with me
Time just slips away
Please, say you saw Him with me
How will they…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Panie, mój przyjaciel poszedł być z Tobą
Nie pytam dlaczego, ani nie kwestionuję tego, co byś zrobił.
Ale zdaję sobie sprawę, że moje dni też są policzone.
Czy moje życie będzie tym, czego pragnąłem?
Czy moi przyjaciele wrócą do cennych wspomnień
And if I sing to the world
Czy poznają Ciebie czy miłość we mnie
A chwała, którą dałem, trwa wiecznie.
Jak mnie zapamiętają?
Jak zapamiętają
I hope when they remember
Widzą Cię.
Jestem młody, ale w moim sercu, muszę być pewien
Oh, so sure, all my days cannot just slip away
W tym wszystkim, co się wydaje, życie będzie zbyt krótkie.
Czy nie byłem wczoraj dzieckiem?
Time just slips away
Wróć, wczoraj.
Panie, nie boję się być z Tobą
Ale czuję, że zostało mi tyle do zrobienia.
Muszę tylko wiedzieć, z czego jesteś dumny.
Will they know I love You
Jak zapamiętają
I hope when they remember
Widzą Cię.
Oh, how will they remember
I hope when they remember
Widzą Cię.
Chcę, żeby świat zobaczył ze mną Jezusa.
Time just slips away
Proszę, powiedz, że widziałaś go ze mną.
Jak oni…