Kim Larsen & Kjukken — I Dit Korte Liv tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Dit Korte Liv", wykonawca: Kim Larsen & Kjukken.
Tekst piosenki
Tilgi' jeg siger et letsindigt ord.
Det er klogt at De forstá¥r det straks.
Bare en lille hyldest til denne jord,
For vi har jo kun den samme slags.
Verden har nu hadet mer' end nok.
Vi kan kun besvare med at elske.
Selv i den jordiske ká¦rlighed
findes vá¥ben mod et ragnarok.
I dit korte liv er hver time dyr
hvert sekund, et dyrt sekund
Du glemmer vel ikke at á¥rene ry’r
Se pᥠdit ur. Viserne flyr,
Hold dig vá¥gen, ven
Vores lille liv
sluttes inde af en sá¸vn.
Vi er af samme stof
som drá¸mme gá¸res af det store tomme rum.
Alle som pá¥stá¥r, der findes mer
gir os veksler uden underskrift.
Mennesket har dyrket en hob ideer
som erstatning for naturlig drift.
Enkel er din ská¦bnes smukke lov
Hvert atom forlanger, du skal leve.
Menneske blev menneske i ká¦rlighed
gjort i elskov, ja, det blev vi dog.
I dit korte liv er det meste spildt.
Tá¦nk igennem punkt for punkt
Bedá¸m du det selv, og bedá¸m det kun mildt
Há¥ndtryk blev glemt
chancer blev spildt
Hold dig vá¥gen ven,
Hvorfor sove nu i den lyse sommernat?
Det haster med det kys
Den kommer, fá¸r du tror
den drá¸mmelá¸se sá¸vn.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam za nieostrożne słowo.
Rozsądnie jest, że rozumieją to od razu.
Tylko trochę hołd dla tej ziemi,
Bo mamy tylko takie same.
Świat nienawidził więcej niż wystarczająco.
Możemy odpowiedzieć tylko miłością.
Nawet w ziemskiej miłości
można się oprzeć Armageddonowi.
W Twoim krótkim życiu każda godzina jest droga,
każda sekunda, najdroższa sekunda.
Nie zapominasz o czystej reputacji.
Spójrz na swój zegarek. ręce lecą,
Nie śpij, przyjacielu.,
Nasze małe życie,
połączona z sawnem.
Jesteśmy z tej
ten sam materiał, co Drame Gares z ogromnej pustej przestrzeni.
Każdy, kto stoi, jest jeszcze,
daj nam wymiennik bez podpisu.
Człowiek wychował tłum pomysłów
jako substytut naturalnej pracy.
Proste to twoje piękne prawo.
Każdy atom wymaga Twojego życia.
Człowiek stał się człowiekiem zakochanym,
zakochany, tak, byliśmy.
W swoim krótkim życiu większość z nich jest zmarnowana.
/ Align = "left" / ,
Kłopoty, ty sam, i kłopoty, to tylko delikatnie
Ręka, ciśnienie zostało zapomniane.
szanse zostały pominięte.
Nie śpij, przyjacielu.,
Po co spać w jasną letnią noc?
Pocałunek jest pilny.
To się stanie, gdy się zastanowisz.
o drummelasie savnie.