Kim Larsen & Kjukken — Lille Guds Barn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lille Guds Barn", wykonawca: Kim Larsen & Kjukken.
Tekst piosenki
Lille Guds barn, hvad skader dig?
Tænk på din Fader i himmerig!
Han er så rig, han er så god
Ingen kan stå hans magt imod
O, Gud ske lov!
Føden og klæden, hus og hjem
Skulle Guds børn gå vild om dem?
Mennesket lever af Guds ord
Hjemme har børn, hvor fader bor
O, Gud ske lov!
Fuglen i skov, på mark og fjeld
Synger i gry og så i kvæld
Sover så sødt på kampesten
Som under tag på kvist og gren
O, Gud ske lov!
Ikke den pløjer eller sår
Lægger ej op fra år til år
Dog hvor bønder af hunger dø
Finder den lille fugl et frø
O, Gud ske lov!
Yndig er blomsten klædt og boldt
Dejligst at se på fjeldet goldt
Ikke den spinder, ej den syr
Dronning er dog dens dragt for dyr
O, Gud ske lov!
Blomst kommer op, og blomst går ud
Hvad er vel den for himlens Gud
Noget at regne mod de små
Som for hans åsyn evig stå!
O, Gud ske lov!
Lille Guds barn i verden her
Hold dig da til din Fader nær!
Spørg om hans magt og kærlighed
Stol kun på ham og hvil i fred!
O, Gud ske lov!
Føden og klæden nok du får
Af ham i morgen som i går
Og når hans sol for dig går ned
Arver du al hans herlighed
O, Gud ske lov!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziecko Boże, co cię boli?
Pomyśl o swoim ojcu w niebie.
Jest taki bogaty, jest taki dobry,
Nikt nie może oprzeć się jego sile,
Dzięki Bogu!
Jedzenie i ubrania, Dom i Dom.
Czy dzieci Boga powinny się z nich zgubić?
Człowiek żyje według Słowa Bożego
W domu dzieci mieszkają tam, gdzie mieszka ojciec,
Dzięki Bogu!
Ptak w lesie, na polu i w górach,
Śpiewasz, a potem się dusisz.,
Śpiąc tak słodko na głazach,
Jak pod dachem gałęzie i gałęzie,
Dzięki Bogu!
Nie orze lub rany
Nie sumują się z roku na rok,
Jednak tam, gdzie umierają chłopi z głodu.
Czy ptak znajduje nasienie,
Dzięki Bogu!
Piękny kwiat ubrany i przykręcony,
Miło widzieć na górze jałowej,
Nie obraca się, nie szyje
Królową jest jednak jego strój dla zwierząt.
Dzięki Bogu!
Kwiat wznosi się, a kwiat odchodzi.
Czym jest bóg nieba,
Coś, z czym można się liczyć z maluchami,
Tak jak poprzednio, stoi wiecznie!
Dzięki Bogu!
Małe dziecko Boże na tym świecie,
Bądź przy swoim ojcu!
Zapytaj o jego moc i miłość,
Zaufaj tylko jemu i spoczywaj w pokoju!
Dzięki Bogu!
Jedzenie i sukienka wystarczy, aby przejść
Minął go jutro, tak jak wczoraj.
I kiedy jego słońce zachodzi dla Ciebie ...
Odziedziczysz całą Jego chwałę?
Dzięki Bogu!