Kim Larsen & Kjukken — Rio Brande tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rio Brande", wykonawca: Kim Larsen & Kjukken.

Tekst piosenki

Hun var sypige i Brande ikke langt fra Rio Brande
Hvor de fanger mænd med lasso ligesom i El Paso
Men fabrikken den gik nedenad, for de flyttede til Thailand
Hvor de unge piger danser til den halve løn
Der var en millionøse
Som gerne ville øse
Af sin store kærlighed
Og selvom hun var lebber
Så var hun noget så lækker
Og de leved' lykkeligt
Stor var hendes vrede, hun besluttede sig til
At bekæmpe hele verdens uretfærdighed
Thi, den som intet glemmer, ka' tilgi' meget mer'
End den som intet husker, og den som intet ser
Der var en millionøse
Som gerne ville øse
Af sin store kærlighed
Og selvom hun var lebber
Så var hun lige så lækker
Som dem der er almindelig'
Der var godt gang i gaden, når hun gik på barrikaden
For hun sagde, hvad hun mente, og hun mente hvert et ord
Og så fik hun én på snotten — røg direkte i kachotten
Hvor hun blev befriet per telefon mod en klækkelig kaution
Der var en milliøse
Som gerne ville øse
Af sin store kærlighed
Og selvom hun var lebber
Så var hun noget så lækker
Og de leved' lykke, og de leved' lykke
Og de leved' lykkeligt

Tłumaczenie tekstu piosenki

Była szwaczką w światłach niedaleko Rio.,
Gdzie łapią mężczyzn z Lasso, jak w El Paso.
Ale fabryka poszła na dno, ponieważ przenieśli się do Tajlandii,
Gdzie młode dziewczyny tańczą za połowę pensji.
Była milionerka.,
Która chciałaby
Opanuj jego wielką miłość,
I chociaż była lesbijką.,
Wtedy była czymś tak smacznym,
I żyli długo i szczęśliwie.
Wielki był jej gniew, zdecydowała
Zwalczanie niesprawiedliwości całego świata,
Bo ten, kto niczego nie zapomina, może wybaczyć o wiele więcej,
Niż ten, kto nic nie pamięta i ten, kto nic nie widzi.
Była milionerka, która chciała poke jego wielką miłość, i chociaż była lesbijką, to była tak pyszna jak te, które zwykle", było wiele rzeczy na ulicy, kiedy poszła na barykadę, ponieważ powiedziała to, co miała na myśli, i miała na myśli każde słowo, a potem dostała jedno na haczyk-dym prosto w cacote, gdzie została zwolniona przez telefon za kaucją.
Była millissa,
Która chciałaby zaczepić
Jego wielka miłość,
I chociaż była lesbijką.,
Wtedy była czymś tak smacznym,
I żyli "szczęściem" i żyli " szczęściem"
. i żyli długo i szczęśliwie.